Управление и оборудване на салона
1 - Превключвател на ляв лост; 2 - Табло за управление на аудиосистемата и бордовия компютър; 3 - Превключвател на клаксон и блок на предната въздушна възглавница на водача; 4 - Инструментално табло; 5 - Десен превключвател на кормилната колона; 6 - Многофункционален дисплей; 7 - Аудио и навигационна система; 8 - Централен дефлектор; 9 - Въздушна възглавница за предния пътник; 10 - Страничен дефлектор; 11 - Кутия за ръкавици; 12 - запалка за цигари; 13 - Кука за багаж; 14 - Превключвател за аларма; 15 - Пепелник; 16 - Табло за управление на вентилационни, отоплителни и климатични системи; 17 - Преден държач за чаши; 18 - ключалка или ключ за запалване; 19 - Дръжка за освобождаване на фиксатора на кормилната колона; 20 - Блок за монтиране на предпазители; 21 - Дръжка за освобождаване на качулката; 22 - Дръжката за отключване на капака на люка на гърловината за пълнене на резервоара за гориво; 23 - Блок за управление на външни огледала за обратно виждане; 24 - Превключвател за миене на фаровете; 25 - Регулиране на лъча на фаровете
Следните компоненти са изброени на илюстрацията, с изключение на арматурното табло - описанието му е дадено в раздел Инструментално табло, както и бордовия компютър с многофункционален дисплей и контролния блок за вентилация, отопление и климатични системи - те са описани в част Устройства за комфорт . Този раздел също така обсъжда контролите, разположени на тавана (те не са показани на фигурата). Органите за управление, разположени във вратите, са описани в част Достъп, сигурност.
Превключватели и контроли, разположени на кормилната колона
Забележка. Контролният панел на аудио и бордов компютър е описан в част Устройства за комфорт.
Превключвател на ляв лост
Забележка. Не оставяйте външните светлини включени, когато двигателят е изключен, за да избегнете изтощаване на батерията.
Позиции на лоста на левия лост
Левият превключвател на кормилната колона е предназначен за управление на пътепоказателите, превключване на късите и дългите светлини, включване на страничните светлини, фаровете за мъгла, задните фарове за мъгла и сигнализацията за дълги светлини.
Някои модели имат функция за дневни светлини (DRL), която автоматично включва страничните светлини, светлините на регистрационния номер и инструментите, както и късите светлини при включване на запалването. Тази функция е активна дори ако въртящият се превключвател за околна светлина (разположен в края на лявата лостче) е настроен на "ИЗКЛЮЧЕНО",, но фаровете не могат да се включват в режим на дълги светлини. При други модели, когато въртящият се превключвател на външното осветление е поставен в положение "ИЗКЛЮЧЕНО", външните светлини се изключват.
Когато превключвателят се завърти в позиция , при модели с функция DRL късите светлини се изключват. При други модели се включват страничните светлини, регистрационните табели и приборите.
Когато превключвателят се завърти в позиция на всички модели, късите светлини се включват допълнително и става възможно включване на дългите светлини.
За да включите дългите светлини на фаровете, преместете левия лост на лоста далеч от вас. Включването на дългите светлини се придружава от активиране на съответния K / L в арматурното табло (вижте Раздел Инструментален клъстер). За да превключите обратно към режим на къси светлини, върнете лоста в първоначалното му положение (издърпайте го към себе си).
За да сигнализирате за дълги светлини, дръпнете лоста на превключвателя към себе си. В това положение дългите светлини ще се включат независимо от позицията на ключа или контактния ключ и ще остане включен, докато превключвателят не бъде освободен.
За да включите ляв или десен мигач при включено запалване, дръпнете лоста на лоста съответно надолу или нагоре. В същото време в арматурното табло индикаторът за включване на съответния пътепоказател светва в мигащ режим. След завършване на завоя превключвателят автоматично се връща в неутрално положение.
Когато сменяте лентите, можете да използвате индикаторите за смяна на лентата, за да ги включите, леко дръпнете превключвателя нагоре или надолу, без да го натискате докрай, и го задръжте в това положение. Когато се освободи, превключвателят автоматично ще се върне в неутрално положение.
Някои модели имат функция таймер за изключване на фаровете, която ви позволява да използвате фаровете дори след като ключът или превключвателят за запалване са завъртени в положение "LOCK". За да използвате тази функция, дръпнете лоста към себе си един или повече (до 4) пъти. Фаровете ще останат включени за приблизително 30 секунди (при еднократно натискане) до 2 минути (при натискане 4 пъти) и след това се изключват автоматично.
Забележка. Функцията на таймера се деактивира, когато ключът или ключът за запалване се завъртят в положение "ACC" или "ON".
Някои модели имат функция за пестене на енергия, която предотвратява изтощаването на батерията, ако фаровете или вътрешните светлини са оставени включени и ключът за запалване или превключвателят са в положение OFF или LOCK. Въпреки това, при следващо включване на запалването, светлините ще светнат отново.
Ако превозното средство е оборудвано с фарове за мъгла, за да ги включите, завъртете превключвателя на външните светлини в положение или , а въртящия се превключвател за фаровете за мъгла и задните фарове за мъгла, разположени в центъра на лявата кормилна колона, в положение . За да изключите фаровете за мъгла, върнете превключвателя им в положение "OFF".
За да включите задната светлина за мъгла, превключвателят на външните светлини трябва да е в позиция или . При модели без фарове за мъгла, за да включите задния фар за мъгла, завъртете превключвателя му в позиция . При модели с фарове за мъгла, за да включите задния фар за мъгла, завъртете превключвателя му в позиция . Изключването се извършва в обратен ред или автоматично при изключване на светлините за паркиране (превключвателят на задните фарове за мъгла автоматично се превключва в положение "ИЗКЛ.").
Превключвател на десния лост
Забележка. За да избегнете повреда на механизма на чистачките, не ги включвайте, ако стъклото, което се почиства, е сухо, а също така ги премествайте на ръка. При замръзване, преди да включите чистачките за първи път, трябва да проверите дали четките са замръзнали. За да предотвратите повреда на чистачките, не позволявайте те да влизат в контакт с бензин или други разтворители. За да избегнете повреда на помпата за миене на предното стъкло, не я използвайте с празен резервоар за течност за измиване или непрекъснато за повече от 30 секунди.
Десният превключвател на кормилната колона е предназначен за управление на чистачките и шайбата. Чистачките и измиването на предното стъкло работят само при включено запалване. Лостът за превключване има край и две пръстеновидни въртящи се копчета.
Завъртането на крайното въртящо копче от позиция "ИЗКЛЮЧЕНО" (изключено) по посока на часовниковата стрелка (от вас) ще включи чистачките първо в интервален режим (първата фиксирана позиция на копчето), след това на ниска скорост (втора позиция) и накрая на висока скорост (последна позиция).
Продължителността на паузите при периодична работа на чистачките зависи от позицията на пръстеновидното копче, което е най-близо до края на лоста (контрол за продължителността на паузата),, както и от скоростта на автомобила.
Уредът за почистване на стъкло на задната врата (ако има такъв) се управлява с помощта на пръстеновидното копче, разположено по-близо до основата на лоста. Когато се премести от позиция "OFF" (изключено) по посока на часовниковата стрелка (далеч от вас), чистачките на задното стъкло ще се включат първо в интервален режим, а след това в непрекъснат режим.
За да включите чистачките на предното стъкло за един цикъл, дръпнете десния лост на лоста нагоре. Издърпайте лоста към/от вас, за да включите измиването на предното/задното стъкло. Когато включите пералнята, чистачките се включват едновременно (за няколко цикъла).
Някои модели са оборудвани със сензор за дъжд, който се активира, когато се активират периодичните чистачки на предното стъкло. В този случай, когато върху стъклото се появят водни капки, уредът за почистване ще се включи автоматично. Честотата на циклите на чистачките зависи от интензивността на дъжда.
Превключвател на Klaxon
Бутонът за включване на клаксона е вграден в подложката на волана, натиснете го без много усилия, т.к. Превключвателят на клаксона е интегриран с модула на предната въздушна възглавница на водача.
Ръкохватка за освобождаване на кормилната колона
Кормилната колона трябва да се регулира така, че воланът да е срещу гърдите на водача. Позиционирането на волана срещу лицето на водача е неправилно, тъй като намалява защитата на предната въздушна възглавница на водача.
Не регулирайте позицията на кормилната колона по време на движение, т.к. това може да доведе до загуба на контрол над превозното средство.
За плавна промяна на височината и ъгъла на кормилната колона натиснете фиксатора надолу. Поставете кормилната колона в желаната позиция и върнете фиксатора в първоначалното му положение, за да фиксирате кормилната колона. Проверете фиксирането, като дърпате волана нагоре и надолу.
Заключване/превключвател на запалването и волана
Забележка. При някои модели вместо традиционен ключ за запалване е инсталиран ключ за запалване, който не изисква ключ за завъртане. Превключвателят за запалване работи само ако е приет кодът на NATS ключодържателя. Както ключалката, така и ключът за запалване имат функция за механично заключване на волана.
Позиции на ключалката на запалването
Ключалката на запалването се намира на кормилната колона, отдясно и има следните 4 позиции:
0 (ЗАКЛЮЧВАНЕ) — Тази позиция на ключа за запалване се използва за заключване на волана и изваждане на ключа от контакта. Заключването на волана се активира, когато воланът се завърти на около 1/6 оборот с изваден ключ за запалване. При модели с AT ключалката не може да бъде преместена в тази позиция, докато не бъде избран режим "P". След изваждане на ключа от ключалката за запалване, лостът за избор на режим AT се заключва в положение "P". Можете да извадите лоста от това положение, като завъртите ключа в позиция 2 или в позиция 3 и в същото време натиснете педала на спирачката.
OFF - Тази позиция не е фиксирана (не е маркирана на ключалката) и е между позиции 0 и 2. В това положение воланът не е заключен.
2 (Acc) - В това положение воланът е отключен, запалването е изключено, захранването на спомагателните консуматори на електрическата мощност на автомобила е включено.
3 (ВКЛ.) - В това положение запалването и всички консуматори на електричеството на автомобила са включени. Това също е нормално положение след стартиране на двигателя. Преди стартиране на двигателя, когато ключът е завъртян в това положение, проверете краткотрайната работа на индикаторните лампи, вградени в арматурното табло (вижте Раздел Инструментално табло).
Забележка. Не оставяйте ключа за запалване в положение "ON" при изключен двигател, т.к това води до бързо разреждане на батерията.
4 (СТАРТ) - Използва се за стартиране на двигателя. Задържането на ключа за запалване в това положение ще накара стартера да завърти двигателя. Докато стартерът работи, някои електрически компоненти са деактивирани, което улеснява стартирането на двигателя. Когато се освободи, ключът се връща в позиция 3.
Превключвател на запалването
Превключвателят за запалване е инсталиран на мястото на ключа за запалване.
Логиката на ключа за запалване е същата като логиката на ключа за запалване. При модели с ръчна скоростна кутия има бутон с надпис "PUSH" под ключа за запалване, който трябва да бъде натиснат, за да преместите превключвателя в позиция "LOCK". Ако това се направи с ненатиснат бутон "PUSH", ключът за запалване R/L ще се включи (вижте раздел Инструментално табло) и клаксонът ще прозвучи два пъти. Това също се случва, когато превключвателят е завъртян в позиция "LOCK", ако при модели с AT лостът за избор на режим AT не е поставен в положение "P". Когато използвате резервен ключ за завъртане на ключа за запалване в положение "LOCK", този бутон също трябва да бъде натиснат, въпреки че в противен случай C/L и зумерът няма да работят.
Контролите се намират под арматурното табло
Забележка. Този подраздел описва превключватели #23-25, показани на илюстрацията Вътрешни контроли и оборудване. Ръкохватките за освобождаване на капака и капачката на резервоара за гориво са описани съответно в раздели Достъп под капака и Достъп до резервоара за гориво.
Управлението на външните огледала се състои от квадратен 4-позиционен превключвател (2) и превключвател (1) за избор на регулируемо огледало. Регулирането на външните огледала с е/задвижване е възможно само при намиране на ключ или контактния ключ в положение "Acc" или "ON". При модели без е/задвижване на външни огледала регулирането им се извършва с помощта на лоста, разположен в предния долен ъгъл на прозореца на съответната врата.
Внимание! Не регулирайте огледалата по време на шофиране.
Превключвателят за миене на фаровете функционира само когато ключът или ключът за запалване са в положение "Acc" или "ON"; освен това трябва да са включени странични светлини или къси фарове.
Забележка. Не работете с миещите фарове за повече от 30 секунди или без течност за миене.
Регулаторът на обхвата на фаровете (ако има такъв) ви позволява да регулирате обхвата на осветеност на пътя при различни натоварвания на превозното средство. Ако автомобилът не е силно натоварен и когато се движите по равен път, регулаторът трябва да бъде настроен на "0". Завъртането на копчето от позиция "0" намалява светлинния лъч.
Управление и вътрешно оборудване на централната конзола
Забележка. Описание на системите за вентилация, отопление и климатизация, аудио и навигационни системи, както и на бордовия компютър с многофункционален дисплей е дадено в част Устройства за комфорт ; Органите за управление на трансмисията са описани в раздел Използване на автоматичната трансмисия (AT) .
Алармен ключ (14 на илюстрацията Вътрешни органи за управление и оборудване) с вградена предупредителна лампа работи във всяка позиция на ключа за запалване. За да включите алармата, натиснете бутона за превключване; за да го изключите, натиснете бутона отново. Когато алармата е включена, техните индикатори в арматурното табло мигат синхронно с всички пътепоказатели.
Куката за багаж (13 на илюстрацията Органи за управление и вътрешно оборудване) е проектирана за удобство при транспортиране на малки чанти и пакети с тегло до 10 кг. За да удължите куката, издърпайте я нагоре.
Превключвателят за отопление на стъклото на задната врата и външните огледала (ако има такъв) се намира отляво на аварийния превключвател и има вградена индикаторна лампа за включване на отоплението.
Включете отоплението, за да премахнете конденза и скреж от стъкло и огледала. Отоплението ще се изключи автоматично 15 минути след включването му, но ако желаният резултат бъде постигнат преди това време, изключете отоплението ръчно.
Забележка. Включете отоплението на стъклото на задната врата, когато двигателят работи, за да предотвратите разреждането на акумулатора.
При модели с отопляеми предни седалки съответните превключватели са разположени в централната конзола.
В ключове са вградени светлинни индикатори за включване на отопление. Индикаторът свети непрекъснато, докато превключвателят се върне в средно положение. Въпреки това, температурата на нагряване се контролира от термостат, който може да включва и изключва нагревателния елемент, за да поддържа зададената температура.
Забележка. Не включвайте отоплението на седалката, освен ако не е необходимо.
Местоположението на пепелника и запалката е показано на илюстрацията. Запалката за цигари е монтирана в токоотводната кутия и работи само когато ключът или превключвателят за запалване са в положение "Acc" или "ON". За да използвате запалката, натиснете и пуснете я. След като запалката достигне необходимата температура, тя автоматично ще се върне в първоначалното си положение.
Внимание! Не дръжте запалката натисната, след като е готова за употреба, т.к това може да доведе до прегряване; по същата причина запалката трябва да бъде извадена от гнездото, ако не се върне автоматично в първоначалното си положение за дълго време. Не използвайте пепелника за съхранение на предмети, т.к изгарянето на цигари или кибрит може да предизвика пожар, ако влязат в контакт с тях.
Поставката за чаши се намира в централната конзола и в конзолата между седалките. За да поставите държача за чаша на място, дръпнете ръба на капака му. За да свалите държача за чаша, повдигнете капака в първоначалното му положение.
Внимание! Не използвайте държача за чаши, докато автомобилът е в движение, т.к предмети, монтирани в него по време на инцидент, внезапно спиране или ускорение може да причини нараняване на водача и пътниците. Освен това не трябва да поставяте незатворени контейнери с горещи течности в поставката за чаши, когато колата се движи, т.к. ако течността се пръсне, водачът може да се изгори и да загуби контрол над автомобила.
Устройства за управление и оборудване на кабината, разположени на тавана
Забележка. За описание на превключвателя за управление на люка на покрива вижте раздел Шибедах и сянка .
Осветлението на багажното отделение (ако има такова) се включва при отваряне на задната врата.
За да осигурите локално осветление, завъртете основното вътрешно осветление.
Работата на основното вътрешно осветление се определя от позицията на превключвателя. В позиция O светлината винаги е изключена; в средно положение лампата се включва, когато една от вратите се отвори; в позиция лампата винаги свети.
Някои модели са оборудвани с таймер за вътрешно осветление. В същото време осветлението остава включено за около 30 секунди, когато ключалките на вратите на автомобила са отключени или когато някоя странична врата на автомобила се отвори и след това затвори. Работата на таймера се прекъсва (осветлението е изключено), когато ключалките на вратите са заключени или когато запалването е включено.
На гърба на вътрешното огледало за обратно виждане има превключвател за нощно и дневно управление на огледалото. За да включите нощен режим (затъмняване на огледалото), дръпнете превключвателя към себе си. За да включите режима, дръпнете ключа към предното стъкло.
Касачки за ръкавици, рафт в багажното отделение
Основната кутия за съхранение се намира в арматурното табло срещу предната пътническа седалка. Кутията има вградена тава за листове А4.
Вдлъбнатината за дребни предмети се намира от страната на водача, до блока за управление на външните огледала.
Друга кутия за съхранение, която е удобна за съхранение на комплект за първа помощ или компактдискове, се намира под седалката.
Вижте илюстрацията по-долу за инструкции как да премахнете капака на багажното отделение.
Премахване на рафта на багажното отделение
Забележка. Не поставяйте никакви предмети на рафта на багажното отделение, независимо от теглото им, т.к. те могат да причинят нараняване при инцидент или аварийно спиране.