1. Контрольні лампи та індикатори; 2. Спідометр; 3. Кнопка скидання показань лічильника; пробігу/вимикач бортового комп'ютера*; 4. Дисплей: показання годинника, одометра, лічильника пробігу, показання бортового комп'ютера', покажчика температури зовнішнього повітря, покажчик пробігу до заміни масла*; 5. Кнопка скидання покажчика пробігу до заміни масла/кнопка встановлення годинника; 6. Тахометр; 7. Покажчик рівня палива
* якщо мається
Спідометр
Спідометр призначений для індикації швидкості руху автомобіля (км/година або миль/година). Масштаб шкали залежить від виконання автомобіля.
Тахометр
Тахометр показує частоту обертання колінчастого валу двигуна (хв-1) Не допускайте роботи двигуна, коли стрілка опиняється в зоні 1.
Увага: Якщо стрілка тахометра наближається до червоної зони шкали, увімкніть вищу передачу. Робота двигуна, коли стрілка тахометра знаходиться в червоній зоні, може призвести до поломки двигуна.
Вказівник кількості палива в баку
- Коли двигун не працює, стрілка вказівника встановлюється на мінімальній позначці шкали рівня палива.
- Стрілка покажчика може злегка коливатися під час гальмування, проходження поворотів, прискорень автомобіля, а також під час руху на підйомах та спусках.
- Значок Д) >> вказує на розташування кришки заливної горловини паливного бака з правого борту автомобіля,
- Ⓐ Контрольна лампа критичного рівня палива в баку
Примітка:
- Контрольна лампа Ⓐ критичного рівня палива в баку спалахує, коли в баку залишається невелика кількість палива. По можливості заправте бак, не чекаючи опускання стрілки покажчика на нижню позначку шкали. Нижнє положення стрілки відповідає резервному запасу палива у баку.
- Для привернення уваги водія перше включення контрольної лампи Ⓐ низького рівня палива супроводжується триразовим включенням попереджувального звукового сигналу.
Увага: Заправляйте паливом до його повного вироблення.
Одометр/лічильник пробігу на дві поїздки
- ① Вимикач лічильника пробігу на дві поїздки/вимикач бортового комп'ютера*/вимикач Ⓐ (інформація) на рульовому колесі*
- ② Вимикач запуску відліку пробігу до заміни масла/вимикач установки годинника
- Ⓐ Загальний пробіг автомобіля (одометр)/пробіг однією з двох поїздок/дисплей бортового комп'ютера/індикація зовнішньої температури
- Ⓑ Індикація часу
* якщо мається
Примітка: рідкокристалічний інформаційний дисплей починає працювати тільки після включення запалювання.
Одометр. Лічильник пробігу на дві поїздки
Одометр відображає загальний пробіг автомобіля.
Лічильник пробігу відображає відстань по одній із вибраної поїздки.
Після ввімкнення запалення загальний пробіг/пробіг поїздкою відображається у полі Ⓐ
Перемикання дисплея:
Натисніть на вимикач Ⓘ лічильника пробігу на дві поїздки/вимикач TRIP бортового комп'ютера (якщо є)/вимикач ⓘ (інформація) на рульовому колесі для зміни інформації у наведеному нижче порядку: Загальний пробіг → Пробіг А → Пробіг В → Режими бортового комп'ютера (якщо є)) → Індикація зовнішньої температури → Загальний пробіг
Скидання показань покажчика пробігу за поїздку:
Щоб скинути показання покажчика пробігу за поїздку, будучи в режимі Trip А або Trip В, натисніть вимикач Ⓘ скидання лічильника пробігу/вимикач TRIP бортового комп'ютера (якщо є)/вимикач ⓘ) на рульовому колесі (якщо є) і утримуйте вимикач секунди.
Бортовий комп'ютер (якщо є)
З ключом запалювання в положенні ON ви можете увійти в режим роботи бортового комп'ютера, натиснувши кнопку Ⓘ TRIP бортового комп'ютера або вимикач на пульті рульового колеса (кнопка ⓘ) (якщо є). Ви можете вибрати такі показання бортового комп'ютера:
- Запас ходу паливом
- Середня витрата палива
- Середня швидкість руху
- Тривалість подорожі
Запас ходу паливом (→о)
Ви можете дізнатися приблизну відстань в кілометрах, яку автомобіль зможе проїхати на паливі, що залишилося в баку. Даний показник обчислюється безперервно з урахуванням кількості палива в баку та фактичної витрати палива.
Передбачена функція попередження про нестачу палива: якщо в баку залишається мало палива, то пробіг до чергової заправки автоматично виводиться на дисплей, причому символи повідомлення блимають, щоб привернути увагу водія. натисніть вимикач Ⓘ TRIP бортового комп'ютера або вимикач ⓘ на пульті рульового колеса. При гранично малій кількості палива в баку на дисплей замість значення пробігу, що залишився, виводяться символи «_ _ _», а піктограма (→o) блимає.
Середня витрата палива (л/100км)
Середня витрата палива обчислюється за період, що минув після останнього скидання лічильника. Середню витрату палива можна оновити натисканням кнопки Ⓘ TRIP бортового комп'ютера або кнопки ⓘ на пульті рульового колеса (тривалість натискання кнопки не менше 1 секунди).
Середня швидкість руху автомобіля (км/год)
Середня швидкість руху обчислюється за період, що пройшов після останнього скидання лічильника Середню швидкість руху можна оновити натисканням кнопки Ⓘ TRIP бортового комп'ютера або кнопки ⓘ на пульті рульового колеса (тривалість натискання кнопки не менше 1 секунди).
Час в дорозі
Час шляху відраховується за період, що минув після останнього скидання показань. Показуваний час у дорозі можна оновити натисканням кнопки Ⓘ TRIP бортового комп'ютера або кнопки ⓘ на пульті рульового колеса (тривалість натискання кнопки щонайменше 1 секунди).
Скидання всіх показань бортового комп'ютера
Щоб скинути всі показання бортового комп'ютера, за винятком пробігу поїздкою А та запасу ходу паливом, натисніть кнопку Ⓘ бортового комп'ютера або кнопку, розташовану на пульті рульового колеса (кнопка ⓘ). Утримуйте кнопку не менше 3 секунд.
Покажчик температури зовнішнього повітря (якщо є)
Значення зовнішньої температури (°С) відображається в полі дисплея, коли ключ запалення знаходиться в положенні ON. Позитивне значення температури спеціально не позначається, негативному значенню температури передує «мінус».
Попередження про низьку температуру зовнішнього повітря
Коли зовнішня температура опускається нижче 4°С, показ на дисплеї починає блимати. Попередження про низьку температуру продовжує діяти, доки зовнішня температура не підніметься вище 4°С.
Вказівник необхідності заміни олії (якщо є)
- 1. Кнопка Ⓘ TRIP бортового комп'ютера (або вимикач ⓘ на панелі кермового колеса*)
- 2. РК-дисплей
- 3. Вимикач запуску відліку пробігу до заміни масла/вимикач установки годинника
*якщо мається
Після ввімкнення запалювання (ключ запалювання в положенні ON) на дисплеї на 5 секунд з'являється зображення гайкового ключа та значення пробігу, що залишається до чергового технічного обслуговування (до заміни моторного масла). Потім піктограма з гайковим ключем та значення пробігу до чергового технічного обслуговування замінюються індикацією рівня моторного масла (для автомобілів з двигунами HR16DE. см також нижче за п. «Контрольна лампа падіння тиску моторної олії». Потім індикація рівня моторного масла змінюється на показ тих останніх даних одометра/лічильника пробігу на дві поїздки/бортового комп'ютера (якщо є)/температури зовнішнього повітря, які відображалися перед поворотом ключа запалювання в положення Асс, OFF або LOCK.
Індикатор рівня мастила (моделі з двигуном hr16de)
Індикатор, що з'являється на дисплеї, дозволяє водієві отримати інформацію про рівень моторного масла.
При достатньому рівні моторного масла Ⓐ на дисплеї протягом 10 секунд видно текст «Oil Good» (Рівень масла - в нормі). При низькому рівні масла Ⓑ на дисплеї протягом 30 секунд з'являється текст «Oil L 0» (низький рівень масла), причому цей текст блимає, щоб привернути увагу водія Після короткочасного натискання на кнопку TRIP бортового комп'ютера (або на вимикач ⓘ на панелі рульового колеса, якщо є) текст «Oil Good» або «Oil L 0» замінюється символічним відображенням значення рівня олії ②.
Про процедуру заміни масла див. також розділ «Технічне обслуговування та операції, що виконуються самостійно».
Налаштування покажчика необхідності заміни олії
Ви можете налаштувати значення пробігу, що залишається до чергової заміни моторного масла. Для цього потрібно натиснути на кнопку ③ перемикача установки годинника/вказівника пробігу до технічного обслуговування і утримувати цю кнопку протягом трьох секунд або більше в той час, коли на дисплей виводиться зображення гайкового ключа та інтервал технічного обслуговування. на дисплей буде виведено раніше встановлений інтервал. Натисніть кнопку ③, щоб збільшити інтервал технічного обслуговування.
Кожне натискання збільшує інтервал на 1000 км. Максимально можливий інтервал технічного обслуговування дорівнює 63 000 км, після чого він повертається до нульового значення.
Якщо не робити подальших дій, то на дисплеї з'явиться напис «Oil» (масло) та індикація рівня олії, що підтверджує успішну установку нового значення інтервалу до заміни олії.
Якщо встановити значення пробігу між змінами масла рівним 0, то дисплей не відображатиме відстані, що залишилася до заміни масла і піктограми гайкового ключа, а безпосередньо показуватиме статус системи мастила ( «Oil Good» або «Oil L 0» на автомобілях із двигуном HR16DE). Щоб повернутися до індикації пробігу до заміни масла та зображення гайкового ключа, натисніть, після включення запалювання, кнопку ③ перемикача установки годинника/покажчика пробігу до технічного обслуговування та утримуйте цю кнопку протягом трьох секунд або більше та встановіть значення пробігу, як було описано вище.
Увага: Необхідно регулярно перевіряти рівень моторного масла як мінімум при кожній заправці паливом. Недостатня кількість олії призведе до пошкодження двигуна, який у цьому випадку не підлягає гарантійному ремонту.
Годинник із цифровою індикацією
- ① Вимикач лічильника пробігу на дві поїздки/вимикач бортового комп'ютера*
- ② Вимикач запуску відліку пробігу до заміни масла*
- Ⓐ Загальний пробіг автомобіля (одометр)/пробіг однією з двох поїздок/дисплей бортового комп'ютера*/індикація зовнішньої температури*
- Ⓑ Індикація часу
* якщо мається
Після ввімкнення запалювання в полі Ⓑ дисплея з'явиться поточний час.
Вибір формату 12/24 Ⓑ
12- та 24-годинний режим індикації часу перемикаються короткочасним натисканням на кнопку установки ② Слід мати на увазі, що якщо у 24-годинному форматі годинник відображає час 0:01, то після перемикання у 12-годинний формат індикації на дисплеї годинника буде 12:01 AM.
Встановлення часу в розряді годинника Ⓑ
Щоб переключити годинник у режим встановлення часу, натисніть і утримуйте кнопку установки ② не менше трьох секунд. При цьому зображення цифр у старших розрядах (годинник), роздільник (двокрапка) та символи AM або РМ (якщо годинник працює у 12-годинному режимі індикації часу) почнуть блимати з певною частотою. При кожному натисканні на кнопку встановлення ② показання годинника змінюються на 1 годину.
У 12-годинному форматі індикації на дисплеї горить символ AM або РМ, які змінюють один одного опівдні та опівночі. Якщо кнопку установки ② не натискати протягом 5 секунд, годинник перейде в режим встановлення часу в розрядах хвилин.
Встановлення часу у розрядах хвилин Ⓑ
У цьому режимі зображення цифр у молодший розрядах (хвилини) та роздільник (двокрапка) блимають із певною частотою.
При короткочасному (не більше однієї секунди) натисканні на кнопку ② показання часу змінюються на 1 хвилину. При натисканні довше 1 секунди показання часу змінюються зі швидкістю 4 хвилини в секунду. При натисканні довше 3 секунд показання часу змінюються зі швидкістю 8 хвилин на секунду.
Якщо кнопку установки ② не натискати протягом 5 секунд, то годинник перейде в режим встановлення часу в розрядах секунд.
Обнулення показань у розрядах секунд
При натисканні на кнопку встановлення ② відбувається обнулення розрядів секунд (блимає двокрапка).
Якщо кнопка установки ② не була натиснута протягом 60 секунд, то показання часу в розрядах хвилин збільшується на 1 хвилину, і годинник повертається в нормальний режим роботи.