Садржај: Мобилни телефони са BLUETOOTH® ↓ Подешавање мобилног телефона…↓ Телефонски именик ↓ Контрола мобилног телефона…↓ Примајте долазне позиве ↓
Мобилни телефони са BLUETOOTH®
- Да би се ваш мобилни телефон користио са функцијом Bluetooth® аудио систем, прво морате да подесите свој мобилни телефон (погледајте доле). Након подешавања режима "hands free" се аутоматски омогућава на регистрованим мобилним телефонима преко Bluetooth® када се телефон нађе у домету ове функције.
- Када је мобилни телефон повезан, детектује се долазни позив и упућује се одлазни позив, на дисплеју аудио система се појављује порука.
- Када је позив активан, микрофон аудио система (постављен на плафон испред унутрашњег ретровизора) и контролна дугмад на волану обезбеђују мобилну комуникацију "hands-free".
- Ако је аудио систем радио пре почетка комуникацијске сесије (пријем радио емисије или пуштање ЦД-а), звук се искључује до краја телефонског разговора.
- Ако систем Bluetooth® не може да успостави везу са вашим мобилним телефоном, то може бити из следећих разлога:
Мобилни телефон је предалеко од аутомобила.
Режим Bluetooth® Ваш мобилни телефон није активиран. Ваш мобилни телефон није регистрован у систему Bluetooth® аудио системи.
Ваш мобилни телефон не подржава ову функцију Bluetooth® (ВТ Core v1.2, Hands Free Profile v1.0 и Object Push Profile v1.0).
Подешавање мобилног телефона "HANDS-FREE"
1. Дугме за контролу телефона; 2. Дугме за позив у телефонском именику; 3. Дугме за прекид позива и повратак (BACK).
| Акција | Прикажи поруке |
| Кратко притисните дугме MENU | |
| ↓ | PHONE SETUP (подешавања телефона) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу "menu/vdl" | PAIR PHONE (телефонска веза) |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | READYTD PAIR PASSCODE=1234 (спреман за повезивање, код 1234) |
| ↓ | |
| Подешавање мобилног телефона: Изаберите уређај "MY АУТОМОБИЛ", затим унесите код 1234 | |
| ↓ | |
| По успешном уласку | PAIRING ОК (веза успела) |
| ↓ |  CONNECT ОК (успешна комуникација) |
| Mobile 1*1 | |
| PAIR PHONE (телефонска веза) | |
Притисните дугме узастопно  да бисте изашли у главни мени |
*1 Назив мобилног комуникационог уређаја.
- Можете регистровати до 5 различитих мобилних телефона који подржавају ову функцију Bluetooth®. Међутим, истовремено можете користити само један телефон. Ако сте већ регистровали 5 различитих мобилних телефона са функцијом Bluetooth® тада нови мобилни телефон може заменити само један од претходно регистрованих. Да бисте избрисали претходно регистровани телефон, користите ову функцију DEL PHONE (брисање телефона).
Можете одабрати следеће опције:
- Paired list (списак повезаних уређаја).
- Pair phone (повежите телефон).
- Delete phone (избриши телефон).
- Bluetooth® connection (веза Bluetooth®).
- Delete phone book (брисање телефонског именика).
Поступак повезивања уређаја:
Ако желите да успоставите везу са системом "Bluetooth®" по први пут, потребно је спровести поступак одобравања у складу са процедуром која је наведена у наставку:
1. Окрените прекидач за паљење у положај АЦЦ.
2. Укључите аудио систем и мобилни телефон.
У колима:
1. Кратко притисните дугме MENU.
2. Кликните на дугме ENTER.
3. Окрените дугме MENU/VOL пре него што изаберете ставку PAIR PHDNE, а затим кликните на дугме ENTER.
4. На екрану ће се приказати READY ТО PAIR (спреман за повезивање), а затим натпис "PASSCODE=1234" (шифра = 1234).
На мобилном телефону
1. Омогућите везу преко Bluetooth®.
2. Укључите режим претраге за опрему која подржава ову функцију Bluetooth. За више детаља погледајте упутство за употребу вашег мобилног телефона. Ако се уређај открије у режиму претраге, то ће бити приказано на екрану вашег мобилног телефона.
3. Изаберите уређај који се зове MY CAR (мој ауто).
4. Унесите код 1234 приказан на дисплеју аудио система користећи тастатуру вашег мобилног телефона, а затим притисните тастер за потврду на свом мобилном телефону
Након завршетка повезивање аудио систем аутоматски региструј мобилни телефон, а на екрану аудио системи ће се појавити натпис "PAIRING ОК" (успешна веза) и
"CONNECT ОК" (веза је успешно успостављена). Ако систем не може да региструје телефон (појављује се порука "PAIRING FAIL" - неуспешна веза), затим поновите описану процедуру или погледајте упутство за употребу свог мобилног телефона.
Листа повезаних телефона
Листа повезаних телефона показује који телефони Bluetooth® су повезани или регистровани од стране система. Ако ова листа садржи неколико мобилних телефона, онда можете изабрати жељени телефон за повезивање преко система Bluetooth®.
Пример испод ће повезати телефон "Mobile 2".
| Акција | Прикажи поруке | |
| Кратко притисните дугме MENU | ||
| ↓ | PHONE SETUP (подешавања телефона) | |
| Кликните на дугме ENTER | ||
| ↓ | PAIRED LIST (списак повезаних уређаја) | |
| Кликните на дугме ENTER | ||
| ↓ | Mobile 1 | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | Mobile 2 | |
| Кликните на дугме ENTER | PLEASEWAIT (молим сачекајте) | |
| ↓ |  CONNECT OK (веза успостављена) CONNECT FAIL (веза није успостављена) | |
| PAIRED LIST (листа повезаних уређаја) | ||
Притисните дугме узастопно  да бисте изашли у главни мени | ||
Уклањање претходно повезаног телефона
Ова карактеристика елиминише комуникацију између система Bluetooth® и регистровани мобилни телефон.
Пример испод ће онемогућити мобилни телефон "Mobile 2" и телефон "Mobile 1" остаје повезан са системом.
| Акција | Прикажи поруке |
| Кратко притисните дугме MENU | |
| ↓ | PHONE SETUP(подешавања телефона) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | |
| ↓ | DELPHONE (брисање телефона) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | Mobile 1 |
| Окрените ручицу MENU/VOL | Mobile 2 |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | DELETE? "YES" (уклањање? "ДА") |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER * | DELETED (избриши) |
| ↓ | DEL PHONE (број телефона избрисан) |
| Притисните дугме узастопно да бисте изашли у главни мени |
*За везу "Mobile 2" на екрану ће се приказати "DISCONNECTED" (онемогућено) онда "Mobile 2" и "DELETED" (избрисано).
Активирање функције Bluetooth®
Омогућите или онемогућите функцију Bluetooth®.
Да бисте омогућили телефонску услугу "hands-free" Функција мора бити активирана Bluetooth® (осим режима везе, у којем се аутоматски активира).
| Акција | Прикажи поруке |
| Кликните на дугме MENU | |
| ↓ | PHONE SETUP (подешавања телефона) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | BLUETOOTH |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | BLUETOOTH "OFF" (функција Bluetooth онемогућено) |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | BLUETOOTH "ON" (функција Bluetooth укључено) |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | BLUETOOTH |
 CONNECT OK | |
| Име мобилног телефона | |
| Главни мени |
Брисање телефонског именика
Да бисте избрисали све информације из телефонског именика, урадите следеће.
| Акција | Прикажи поруке |
| Кратко притисните дугме MENU | |
| ↓ | PHONESETUP (подешавања телефона) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | DEL РООК (брисање телефонског именика) |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | DEL ALL? (избрисати све уносе?) (Не) |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | DEL ALL? (избрисати све уносе?) (Да) |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | DELETING (избриши) DELETED (избрисано) DEL PBOOK (избриши телефонски именик) |
Притисните дугме узастопно  да бисте изашли у главни мени. |
Телефонски именик
Када притиснете дугме за позив у телефонском именику, можете да изаберете следеће опције окретањем дугмета MENU/VOLE у било ком правцу.
- SEARCH (претрага)
- Names (имена контаката)
- Speed dial mode (NAME (режим брзог бирања/име)
- DELETE NAME (уклони име)
- EDIT NAME (измени име)
- ADO NAME (додај име)
- Пошаљите име користећи технологију Bluetooth додај име (
ADD NAME)
За више информација погледајте веб сајт (NISSANBOOK.ru)
Можете сачувати до 100 имена и телефонских бројева у телефонском именику. Да бисте додали ново име у телефонски именик
| Акција | Прикажи поруке |
Кликните на дугме  за дуго времена | |
| ↓ | ADD NAME (Додај име) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | ENTER NAME (унесите име) |
| Окрените ручицу "MENU/VOL" | АБЦ |
| ↓ | |
| Померите курсор на "Ј" | IJK |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | |
| Померите курсор на "0" | NOP |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓*1*3 | JO |
| Окрените ручицу "MENU/VOL" | OK<©OKA> |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | ENTER NUMBER (унесите број телефона} |
| Кликните на дугме ENTER затим окрените дугме MENU/VOL | 1 |
| ↓*2*3 | |
| Кликните на дугме ENTER | 123456789 |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | |
| ↓ | ок (®ока) |
| Кликните на дугме ENTER | SAVED (сачувано) |
Притисните дугме узастопно  да бисте изашли у главни мени |
Напомене: У претходном примеру у именик додао контакт име "JO" и број телефона 123456789.
*1. Да бисте унели специјалне знакове, изаберите следеће опције А: Слова, 1/2: бројеви, (А): латинична слова и @: специјални знакови.
*2. Изаберите знак, а затим потврдите избор притиском на дугме ENTER/ Поновите процедуру за сваки знак.
*3. Да бисте исправили знак, кратко притисните дугме
, а затим унесите тачан знак. Да бисте избрисали све унете знакове, кликните на дугме 
дуже од 1 сек.
Напомена: За често коришћене телефонске бројеве, такође можете да сачувате име и телефонски број помоћу једног од тастера за унапред подешено радио.
Слање информација у телефонски именик
Такође можете пренети име и број телефона из меморије повезаног мобилног телефона у телефонски именик користећи ову функцију Bluetooth®.
| Акција | Прикажи поруке |
| Кратко притисните дугме | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | (ADD NAME (додај име) |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | SEN D NAME (пошаљи име) |
| ↓*1*2 | JOE |
| ↓*3 | 0123456789 |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | SAVE "YES" (Сачувати? Да) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓*4 | SAVED (сачувано) SEND NAME (Проследите име) |
| Притисните дугме узастопно да бисте изашли у главни мени |
*1. Симбол Bluetooth® ће трептати 2 минута.
*2. Пошаљите име са регистрованог мобилног телефона у року од 2 минута.
*3. На екрану ће се приказати број телефона.
*4. Приликом обављања операције чувања, веза Bluetooth® ће бити привремено онемогућено.
Уређивање
Можете да измените име или телефонски број забележен у телефонском именику.
| Акција | Прикажи поруке |
| Кликните на дугме CS1 | |
| ↓ | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | |
| 1 | EDIT NAME (измени име) |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓*1 | |
| Окрените ручицу MENU/VOL | JOE |
| ↓ | |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | JOE OK |
| Окрените ручицу MENU/VOL | |
| Померите курсор на "И" | JOE |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓*2 | JOEY |
| Окрените ручицу MENU/VOL | |
| ↓*3 | OK |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | EDIT NUMBER (измени број) ОК <@ЕИЕ> |
| Кликните на дугме ENTER | |
| ↓ | SAVED (сачувано) EDIT NAME (уреди од њих) |
Кликните на дугме  да бисте изашли у главни мени |
*1 Алтернативно, можете користити режим претраге да изаберете унос за уређивање SEARCH.
- Порука се појављује на дисплеју SEARCH (тражи) кликните на дугме ENTER (улаз).
- Изаберите прво слово имена, а затим кликните на дугме ENTER (улаз).
- На екрану ће се приказати имена која почињу овим словом. Ако је потребно, изаберите име помоћу ротационог енкодера MENU/VOL.
*2 Када кратко притиснете дугме
курсор се помера за једну позицију уназад и последњи унети знак се брише. Да бисте избрисали све унете знакове, притисните дугме за повратак 
и држите га притиснутим дуже од 1 секунде.
*3 Ако је потребно, можете да измените број телефона. Након уређивања имена, изаберите ОК, а затим кликните на дугме ENTER да потврдите и измените телефонски број на исти начин као што је описано за измену имена.
Уклањање имена
Да бисте избрисали име из телефонског именика, урадите следеће:
1. Кратко притисните дугме.
2. Окрените дугме MENU/VOL да бисте изабрали ставку DELETE NAME (уклањање имена).
3. Кликните на дугме ENTER.
4. Окрените дугме MENU/VOL, да изаберете име које желите да избришете, а затим кликните на дугме ENTER.
5. На екрану ће се приказати "DELETE? YES" (избрисати? Да). Ако је потребно, окрените контролу MENU/VOL, да изаберете "DELETE? NO" (избрисати? Не).
6. Кликните на дугме ENTER да потврдите свој избор.
7. На екрану ће се приказати "DELETED" (избрисано).
Такође можете користити режим претраге овако:
1. Кратко притисните дугме.
2. На екрану се приказује "SEARCH" (тражи), а затим кликните на дугме ENTER.
3. Изаберите прво слово имена, а затим кликните на дугме ENTER.
4. На екрану ће се приказати имена која почињу тим словом. Ако је потребно, изаберите име помоћу ротационог енкодера MENU/VOL.
5. Кликните на дугме ENTER, на екрану ће се приказати "DELETE? YES" (избрисати? Да). Ако је потребно, окрените контролу MENU/VOL, да изаберете "DELETE? NO" (Избрисати? Не).
6. За потврду притисните дугме ENTER.
Дугмад за брзо бирање
Након уноса имена и бројева телефона, можете програмирати унапред подешена дугмад за шест најчешће позиваних позива.
1. Кликните на дугме.
2. изаберите име помоћу точкића MENU/VOL или помоћу функције претраге.
3. Када пронађете жељено име, притисните дугме Пресет све док не чујете звучни сигнал за потврду. Изабрано име и телефонски број се сада чувају под овим унапред подешеним дугметом.
Контрола мобилног телефона "HANDS-FREE"
Можете да контролишете свој мобилни телефон "hands-free" помоћу контролних дугмади на панелу аудио система или помоћу дугмади на волану (ако је у опреми).
Одлазни позив
Одлазни позив можете покренути на један од следећих начина:
- користећи дугме за поновно бирање;
- користећи телефонски именик;
- користећи гласовну пречицу;
- користећи дугмад за брзо бирање.
Напомена: Можете подесити јачину звука током позива. Да бисте то урадили, кратко притисните дугме MENU затим подесите јачину ротирајући дугме MENU/VOL. Опсег подешавања је од -2 до +2. Да бисте потврдили подешавање, притисните дугме ENTER или на дугмеили сачекајте 10 секунди да се екран врати у главни мени активног позива.
Поново бирајте број
Користите ову функцију да бисте позвали најмање последњу особу коју сте позвали.
1. Кратко притисните дугме
.
2. Изаберите ставку REDIAL.
3. Кликните на дугме ENTER или на дугме
да поново позовете последњи број.
Одлазни позив преко телефонског именика.
Да бисте позвали број сачуван у телефонском именику, урадите следеће:
1. Кликните на дугме
.
2. Окрените дугме MENU/VOL да изаберете тражено име.
3. Кликните на дугме ENTER или на дугме
да позовете одговарајући број.
Такође можете користити функцију претраге овако:
1. Кратко притисните дугме
.
2. На екрану се приказује "SEARCH" (тражи), а затим кликните на дугме ENTER.
3. Изаберите прво слово имена, а затим кликните на дугме ENTER.
4. На екрану ће се приказати имена која почињу тим словом. Ако је потребно, изаберите име помоћу ротационог енкодера MENU/VOL.
5. Кликните на дугме ENTER или на дугме
да позовете одговарајући број.
Бирање броја гласовном командом
Ако ваш телефон подржава препознавање гласовних команди, можете користити гласовне команде уместо ручног бирања броја, под условом да су име и број позиваоца претходно сачувани у телефонском именику вашег мобилног телефона и означени гласовном командом. За детаљније информације погледајте "Упутство за употребу" које треба да буде приложено уз ваш мобилни телефон.
Да бисте упутили одлазни позив помоћу гласовне команде, урадите следеће:
1. Кликните на дугме
и држите га дуже од 2 секунде.
2. На екрану ће се приказати "SPEAK NOW" (говори сада).
3. Изговорите гласовну команду. Изговарајте своју гласовну команду јасно и у правцу микрофона који се налази на плафону испред ретровизора.
4. Ако је гласовна команда препозната, систем ће позвати одговарајући телефонски број.
Позовите помоћу дугмади за брзо бирање
Да бисте упутили позив помоћу дугмади за брзо бирање, урадите следеће:
1. Кратко притисните дугме
.
2. Притисните одговарајуће унапред подешено дугме (1-6). Такође можете изабрати одговарајући број окретањем дугмета MENU/VOL.
Примајте долазне позиве
Када примите долазни позив, на екрану ће се приказати име позиваоца (или "NO NUMBER" "број није дефинисан") и можете:
- Прихватите позив кратким притиском на дугме
. - Прекините позив након разговора притиском на дугме
. - Одбијте позив притиском на дугме BACK
.