Prístroje a ovládacie prvky Zloženie meracích prístrojov a ovládacích prvkov sa líši v závislosti od modelu a výbavy vozidla. 1. Airbag predného spolujazdca 2. Audio systém 3. Spínač výstražných...
Vybavenie salónu 1. Vnútorné spätné zrkadlo 2. Spínače stropov miestneho osvetlenia / ovládania strešného okna 3. Slnečná clona 4. Páčka zámku predných dverí 5. Spínač hlavného...
Vonkajšie vybavenie vozidla 1. Predné stierače 2. Strešné okno 3. Elektricky ovládané okno 4. Kapucňa 5. Svetlomet 6. Hmlové svetlo 7. Lampa voľného priestoru 8. Smerové svetlá/poplachové svetlá 9....
Kľúče: otváranie a zatváranie K autu sú dva kľúče. Sada obsahuje 2 kľúče v kombinácii 1, 3 alebo 2, 3. Pozor: Štítok s číslom kľúča starostlivo uschovajte. Ak kľúč stratíte, toto číslo možno použiť...
Dvere: odomykanie a zamykanie zvonku Poznámka: Ak sú dvierka palivovej nádrže otvorené, ľavé posuvné dvierka sa otvoria len do polovice. Odomykanie a zamykanie pomocou kľúča Vložte kľúč do cylindrickej...
Zamykanie a odomykanie dverí z priestoru pre cestujúcich Zamykanie a odomykanie pomocou zaisťovacej páčky Predné dvere Pre zamknutie dverí stlačte uzamykaciu páčku, pre odomknutie potiahnite kľučku smerom k sebe. Zamykanie...
Zadné dvere Zamykanie a odomykanie pomocou kľúča Ak chcete dvere zamknúť, vložte kľúč do cylindrickej vložky a otočte ním v smere hodinových ručičiek, pre odomknutie proti smeru...
Otvorenie kapoty 1. Potiahnite otvárač kapoty umiestnený v pravom dolnom rohu vedľa sedadla vodiča. Tým sa odomkne kapota a mierne sa zdvihne. 2. Vložte ruku do medzery medzi krytom...
Zatváranie kapoty 1. Pri podopieraní krytu kapoty vyberte koniec vzpery z otvoru a zaistite ho v sponách. 2. Pomaly sklopte veko a potom zatlačte na prednú časť veka, kým úplne nezapadne.
Otváranie a zatváranie okien na strane vodiča Elektricky ovládané okná fungujú, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON. Tlačidlá na lakťovej opierke dverí na strane vodiča možno použiť na otvorenie alebo zatvorenie...
Otváranie a zatváranie okna predného spolujazdca Ak stlačíte tlačidlo, okno sa zníži, kým bude tlačidlo stlačené. Ak potiahnete tlačidlo, sklo sa zdvihne, kým bude tlačidlo stlačené. Poznámka: Ak stlačíte tlačidlo...
Otváranie a zatváranie okien zadného spolujazdca Ak stlačíte tlačidlo, okno sa zníži, kým bude tlačidlo stlačené. Ak potiahnete tlačidlo, sklo sa zdvihne, kým bude tlačidlo stlačené. Poznámka: Ak stlačíte tlačidlo...
Elektrický zámok okna Ak stlačíte tlačidlo zámku okien umiestnené vedľa vodiča, nebude možné otvárať a zatvárať okná od predných a zadných cestujúcich. Ak tlačidlo uvoľníte, okná sa odomknú.
Ochrana proti privretiu elektrického okna Ak sa pri zatváraní okna vodiča medzi sklo a rám dverí zachytí nejaký predmet, sklo sa automaticky zastaví a potom sa mierne zníži. Ochrana sa spustí v nasledujúcich...
Manuálne okná: zadné bočné okná Zdvihnite rukoväť a otočte ju. Otáčaním v smere hodinových ručičiek sa okno zatvára, otáčaním proti smeru hodinových ručičiek sa okno otvára. Otváranie a zatváranie okna...
Plniace hrdlo palivovej nádrže Palivová nádrž sa nachádza na ľavej zadnej časti vozidla. Pozor: Pri dopĺňaní paliva nezabudnite vypnúť motor. V blízkosti palivovej nádrže nefajčite ani nezakladajte...
Poklop — otváranie a zatváranie Pozor: Počas jazdy nevystrkujte hlavu ani ruky zo strešného okna. Zranenie môže byť spôsobené nárazom do cudzích predmetov alebo náhlym brzdením. Pri otváraní alebo...
Nastavenie stĺpika riadenia Pre bezpečnú jazdu si nastavte sklon stĺpika riadenia, polohu sedadla a spätných zrkadiel. Pozor: Pre bezpečnosť jazdy je potrebné správne nastavenie stĺpika riadenia,...
Predné sedadlá Pohyb vpred a vzad Potiahnite páku nahor a posuňte sedadlo dopredu alebo dozadu. Zaistite sedadlo na mieste zatlačením páčky nadol. Páka sedadla predného spolujazdca sa...
Nastavenie opierky hlavy Zdvíhanie a spúšťanie Nastavte opierku hlavy tak, aby jej stred bol v rovnakej výške ako stred vašich uší. Na zdvihnutie jednoducho vytiahnite opierku hlavy nahor. Ak ju...
Sedadlá v druhom rade Pohyb vpred a vzad Sedadlá samostatného typu Ľavé a pravé sedadlo sú nezávisle nastaviteľné. Potiahnite páku pod sedadlom a posuňte sedadlo dopredu alebo dozadu. Pre...
Zadné sedadlo Pohyb vpred a vzad Potiahnite páku a pri jej držaní posuňte sedadlo dopredu alebo dozadu. Uvoľnite rukoväť a posuňte sedadlo, kým nezapadne na miesto. Upozornenie:...
Nastavenie vonkajších spätných zrkadiel Vonkajšie spätné zrkadlá je možné ovládať, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON alebo Ace. Regulátor je umiestnený na pravej strane stĺpika riadenia. Nastavenie...
Sklopné vonkajšie spätné zrkadlá Ak stlačíte spodnú časť spínača, obe zrkadlá sa sklopia. Ak stlačíte hornú časť spínača, zrkadlá sa vrátia do pôvodnej polohy. Poznámka: Zrkadlá sa dajú sklápať a...
Vnútorné spätné zrkadlo Otočte zrkadlo, aby ste našli najlepšiu polohu. Denná poloha sa nastavuje stlačením páčky zrkadla. Nočná poloha Prepnutie do nočnej polohy sa vykonáva, keď sú vozidlá za...
Zadné zrkadlo Spätné zrkadlo vám umožňuje určiť vzdialenosť od zadných dverí k prekážke pri cúvaní. Nastavenie uhla sklonu Otočte zrkadlo, aby ste našli najlepšiu polohu.
Bezpečnostné pásy Pred jazdou si zapnite bezpečnostné pásy. Ak nie je bezpečnostný pás správne zapnutý, bude menej účinný a môže tiež spôsobiť zranenie pri nehode. Obrázok ukazuje, ako...
Airbagy vodiča a spolujazdca Airbagy sa aktivujú, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON. Airbagy vodiča a spolujazdca sa aktivujú v prípade silného čelného nárazu a spolupracujú s bezpečnostnými...
Bočné airbagy Bočné airbagy vodiča a spolujazdca sa aktivujú v prípade silného bočného nárazu a spolupracujú s bezpečnostnými pásmi, aby pomohli zmierniť nárazy na hlavu a hrudník....
Nasadenie airbagov Airbagy sa aktivujú pri čelných a bočných nárazoch, kde aj pri správnom zapnutí bezpečnostných pásov môže dôjsť k vážnemu zraneniu vodiča a spolujazdca. Konštrukcia auta...
Predpínače bezpečnostných pásov vodiča a spolujazdca Predpínače bezpečnostných pásov sa aktivujú súčasne s airbagmi. Predpínače poskytujú dodatočné napnutie bezpečnostných pásov, aby bezpečne držali telo pri ťažkej kolízii...
Dashboard Zloženie meracích prístrojov sa líši v závislosti od modelu a výbavy vozidla. 1. Rýchlomer Zobrazuje aktuálnu rýchlosť jazdy. 2. Tlačidlo na prepínanie ukazovateľa...
Indikátory — všeobecné informácie Zloženie ukazovateľov sa líši v závislosti od modelu a výbavy auta. 1. Ukazovatele smeru Kontrolka bliká, keď je zapnutá smerovka alebo výstražné svetlo. Keď smerové...
Pilotné žiarovky Zloženie kontroliek sa líši v závislosti od modelu a výbavy vozidla. Kontrola funkčnosti kontrolných svetiel Po otočení kľúča zapaľovania do polohy ON sa začne kontrola...
Zvukové signály Klaksón opotrebenia brzdových doštičiek Keď sa pracovná časť brzdového obloženia opotrebuje na kritickú hranicu, zo strany brzdy je počas pohybu počuť charakteristický...
Spínač svetlometov Spínač funguje bez ohľadu na polohu kľúča zapaľovania. Zapínanie a vypínanie svetlometov pre model bez hmlových svetiel Ak skombinujete bodku na spínači s nápismi na...
Ovládanie dosahu svetlometov Inštalované na modeloch s xenónovými výbojkami. Nastavuje uhol svetlometov. Ak nie je potrebné nastavovať dosah svetlometov, nastavte prepínač do polohy 0. Korekcia sa...
Spínač hmlových svetiel Prepínanie sa vykonáva bez ohľadu na polohu kľúča zapaľovania. Používa sa v podmienkach zlej viditeľnosti. Zarovnajte značku hmlového svetla s bodkou na spínači. Pre...
Prepínač smerových svetiel Ak páčku posuniete nahor alebo nadol do polohy 1, príslušné kontrolky a kontrolka na prístrojovej doske budú blikať (kľúč zapaľovania v polohe ON). Ak je páka zdvihnutá...
Spínač alarmu Poplachový systém je pripravený pracovať bez ohľadu na polohu kľúča zapaľovania. Výstražné svetlá sa aktivujú v prípade neočakávaného zastavenia na vozovke, napríklad v...
Spínač stieračov a ostrekovačov čelného skla Tento spínač je aktívny, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON. Predné stierače Zapnite zatlačením ramienka stierača nadol. Pre vypnutie presuňte páčku do polohy OFF. Ak...
Spínač ohrievača stieračov Ohrievač je pripravený na prevádzku, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON. Ohrievač umožňuje odstrániť sneh a ľad zo spodnej časti čelného skla. Ohrievač sa zapína...
Spínač zadného odmrazovača Ohrievač je pripravený na prevádzku, keď je kľúč zapaľovania v polohe ON. Vyhrievanie slúži na odhmlievanie zadného okna. Tlačidlo vyhrievania sa nachádza na pravej...
Klaxon — všeobecné informácie Klaksón zaznie bez ohľadu na polohu kľúča zapaľovania. Stlačením oblasti klaksónu na podložke volantu zaznie klaksón. Poznámka: Klaksón zaznie, keď stlačíte akúkoľvek...