Cuprins: Motor cu carburator ↓ Motor diesel ↓
Comutator de aprindere cu dispozitiv antifurt

Motor cu carburator
"START" – demarorul este pornit. Înainte de a porni motorul, setați maneta de comandă pentru o transmisie automată în poziția "P" sau "N", iar pentru o transmisie manuală, setați-o în poziția de ralanti și țineți apăsată pedala de ambreiaj. Imediat după pornirea motorului, eliberați cheia. Se întoarce la poziția "ON". Porniți demarorul timp de cel mult 15 secunde.
Poziția "ON" – motorul și toți consumatorii electrici sunt porniți.
Aceasta este poziția normală a comutatorului pentru modul de conducere. Nu lăsați cheia în poziția "ON" dacă motorul nu este pornit. În caz contrar, bateria se va descărca și pot apărea probleme cu sistemul de aprindere.
Poziția "ACC" - consumatorii electrici, cum ar fi radioul, funcționează, dar motorul este oprit.
Poziția "LOCK" – volanul este blocat. Cheia poate fi scoasă numai în această poziție.
Pentru a roti cheia de contact din poziția "ACC" în poziția "LOCK", trebuie mai întâi să o apăsați spre interior. Dacă cheia este blocată în poziția "LOCK" la pornirea motorului, verificați dacă cheia este complet introdusă. Apoi rotiți cu atenție cheia, rotind volanul înainte și înapoi. În timp ce mașina este în mișcare, nu apăsați cheia, nu o întoarceți în poziția "ACC", nu o trageți, deoarece toate aceste acțiuni blochează volanul și fac imposibilă controlul mașinii. Dacă este necesar să opriți motorul în timp ce mașina este în mișcare, este permisă rotirea cheii numai în poziția "ACC". Nu apăsați sau trageți de cheie sub nicio circumstanță.
Motor diesel
Poziția "ON" este utilizată pentru a porni bujiile incandescente și pentru a preîncălzi motorul. După pornirea motorului, cheia revine în această poziție și toți consumatorii de energie sunt în stare de funcționare.
Când cheia este rotită în poziția "ON", indicatorul bujiilor incandescente clipește. Lumina se stinge când bujiile incandescente au încălzit motorul într-o asemenea măsură încât acesta pornește. Aceasta este poziția normală a comutatorului pentru modul de conducere. Pentru a evita descărcarea bateriei, nu lăsați cheia în poziția "ON" dacă motorul nu este pornit.
Poziția "START" – demarorul este pornit.
Înainte de a porni motorul, puneți schimbătorul de viteze în poziția de ralanti și apăsați pedala de ambreiaj. Imediat după pornirea motorului, eliberați cheia. Se întoarce la poziția "ON". Nu lăsați demarorul să funcționeze mai mult de 30 de secunde.
Poziția "ACC" - consumatorii de energie, cum ar fi radioul, sunt în stare de funcționare, dar motorul este oprit.
"LOCK" – volanul este blocat. Cheia poate fi scoasă numai în această poziție.