Figyelem! Az alábbiakban leírt eljárás csak az 1993 előtti sebességváltókra vonatkozik. Az 1993 utáni sebességváltók javítását autószervizben végzik.
A szétszerelés 1. szakasza
1. Tisztítsa meg és mossa le a sebességváltó házát.
2. Távolítsa el a kar fedelét a tengelykapcsoló házáról.
3. Távolítsa el a kioldó csapágyat és az agyat a karral együtt (Ch. 8).
4. Távolítsa el az összes kapcsolót a sebességváltó házából (fénykép).
4.4 Távolítsa el a kapcsolókat a sebességváltó házából
5. A hátsókerék-meghajtású járműveken csavarja ki a csavarokat és távolítsa el a sebességmérő sebességváltóját (fénykép).
4.5 A sebességmérő sebességváltójának eltávolítása
6. Távolítsa el a rögzítőgyűrűt, és üsse ki a csapot (fénykép).
4.6 A csap eltávolítása
7. Csavarjon ki egy dugót, szerezzen be egy rugót és egy dugattyút (fénykép).
4.7 A dugó eltávolítása.
8. Csavarjon el két csavart, és szerelje be a hátlap határoló dugóját (fénykép).
4.8 Hátrameneti ütközőhüvely
9. Távolítsa el a két csavart, és válassza le a hátsó fedelet a sebességváltó házáról (fénykép).
4.9a A korai gyártású 4 és 5 sebességes sebességváltók forgattyúházának részletei
1. Mirigy; 2. Porvédő; 3. Csapágyház; 4. Betöltő dugó; 5. 5 sebességes sebességváltó; 6. Semleges helyzet kapcsoló; 7. Hátrameneti persely; 8. Hátsó borító
4.9b A forgattyúház részletei 5 sebességes sebességváltó FS5W71B/C
1. Porvédő; 2, 12. Olajtömítés; 3, 17. Fordított végállás persely; 4. Hátsó borító; 5. Csapágyház; 6. Csapágy; 7. Átmeneti szakasz; 8. Betöltő dugó; 9. Leeresztő dugó
10. Fordítsa el a csavarokat és távolítsa el az elülső fedelet, szerezzen be egy beállító alátétet és egy rögzítőgyűrűt a csapágyhoz (fénykép).
4.10 Az elülső burkolat eltávolításakor az alátét kiesik
11. Válassza le és távolítsa el a sebességváltó házát.
12. Rögzítse a forgattyúház átmeneti szakaszát egy satuba a segédlemez csavarozásával (csináld meg a sajátod).
13. Üsse ki a váltóvilla csapjait (fénykép).
14. Csavarja ki a bilincsek mindhárom kupakját.
15. Távolítsa el a villaszárakat (fénykép).
4.15a Az 1993 előtt gyártott sebességváltó sebességváltó mechanizmusának részletei
1. Kar; 2. Kar; 3. A fedél felső rögzítőgyűrűje; 4. Tok; 5. Alsó gallér; 6. Fedő; 7. Tömítés; 8. Az 5. átutalással és a hátlappal együtt járó villa; 9, 13, 29, 31, 33. Tartógolyó
4.15b Az 1993 után gyártott sebességváltó sebességváltó mechanizmusának részletei (hátsókerék-hajtású járművekhez)
1. Kar; 2. Kar; 3. A fedél felső rögzítőgyűrűje; 4. Tok; 5. Alsó gallér; 6. Fedő; 7. Tömítés; 8. 5. fokozat és hátrameneti villa
4.15V Az 1993 után gyártott sebességváltó sebességváltó mechanizmusának részletei (összkerékhajtású járművekhez)
1. Fogantyú; 2. Kar; 3. A fedél felső rögzítőgyűrűje; 4. Tok; 5. Alsó gallér; 6. Fedő; 7. Tömítés; 8. 5. fokozat és hátrameneti villa
16. A rudak kihúzása során dugókat és rugós golyókat kell beszerezni. A kisebb átmérőjű golyók a rögzítő golyók.
4.17a Sebességváltó alkatrészek FS5W71B/C (1993-ig)
1. Kimenő tengely csapágyazás; 2, 13, 16. Nyomóalátét; 3. Az 5. fokozat hajtott fogaskerekének csapágya; 4. hajtómű sebességmérő reduktor; 5, 12, 51, 53, 56. Rögzítőgyűrű; 6, 7. Dió; 8. Hátsó közbenső tengelycsapágy
4.176 Sebességváltó alkatrészek FS5W71B/C (1993 után)
1. Kimenőtengely csapágy; 2, 13, 16. Nyomóalátét; 3. Hajtott fokozat 1. sebességfokozat; 4. hüvely; 5, 12, 32. Tűcsapágy; 6, 28. Szinkronizáló blokkoló gyűrű; 7, 30. Szinkronizáló tengelykapcsoló; 8. Belső
4.17c A 4 sebességes F4W71B/C sebességváltó adatai
1. Szinkronizáló agy az 1. és 2. sebességfokozathoz; 2. Hajtott fokozat 2. sebességfokozat; 3. Tűcsapágy; 4. hátrameneti sebességfokozat; 5. Másodlagos tengely anyája; 6, 13, 27. Csapágy; 7. tolóalátét; 8, 25, 28, 32, 34. Rögzítőgyűrű
4.18 A sebességváltó fogaskerekei tengelyirányú játékának ellenőrzése
1. Fogaskerék; 2. Végrés; 3. Kimeneti tengely vagy hüvely
19. Ha sérülést észlel, és a holtjáték meghaladja a normát, akkor teljesen szerelje szét a sebességváltót, és cserélje ki a kopott alkatrészeket
20. Nyomjuk le az elülső közbenső tengely csapágyát egy lehúzóval.
21. Szerezz be egy zárgyűrűt.
22. Óvatosan távolítsa el a közbenső és az elsődleges tengelyt.
23. Távolítsa el a biztosítógyűrűt és a nyomóalátétet a bemenő tengelyről.
24. Távolítsa el a 3. és 4. fokozat szinkronizálóját és a 3. fokozatot.
25. Egyenesítse ki kalapáccsal és szakállal a másodlagos és közbenső tengely anyák áttört részeit.
26. Távolítsa el a hátrameneti fokozatot és az alátétet.
27. Nyomja meg az 5. fokozatot és a csapágyat
28. Távolítsa el a közbenső tengely anyáját (anyát cserélni kell).
29. Távolítsa el a biztosítógyűrűt és távolítsa el a hátrameneti alapjárati fokozatot.
30. Szerezzen be egy zárógyűrűt és vegye le a sebességmérő reduktorának fogaskerekét.
31. Szerezzen be 2 rögzítőgyűrűt, és távolítsa el a másodlagos tengely csapágyát.
32. Távolítsa el a bemenő tengely anyáját (anyát cserélni kell).
33. Távolítsa el a nyomóalátétet, a perselyt, a tűcsapágyat, az 5. fokozatot, a hátrameneti fokozatot, a szinkronizálót és a ketrecet.
34. Óvatosan ütögesse ki a másodlagos és közbenső tengelyt az átmeneti szakaszból.
Kimenő tengely
35. Ellenőrizze a tengelybordák és a fogaskerék fogak állapotát, szerelje szét és cserélje ki a kopott fogaskerekeket.
36. Ellenőrizze a tengely állapotát (bordák kopása, egyenességük megsértése, kopás, elvékonyodás).
37. Ellenőrizze a szinkronizálók állapotát, különösen, ha az ellenőrzőpont működését zaj kísérte.
38. Szereljen fel szorosan zárógyűrűket a fogaskerekekre, és ellenőrizze a hézagot a fogaskerekek között (fénykép).
4.38 A hajtómű koronája és a szinkronizáló blokkológyűrű közötti rés ellenőrzése
1. Rés
39. A szinkronizáló összeszerelésekor ügyeljen arra, hogy a rögzítőgyűrűk végei az agy mindkét oldalán különböző hornyokba kerüljenek.
40. Indítsa el az összeszerelést a tűcsapágy felszerelésével a másodlagos tengelyre. Ezután szerelje be a 2. fokozatot, a blokkológyűrűt és az 1. és 2. fokozat szinkronizálóját, ügyelve a megfelelő felszerelésre.
41. Szerelje be az 1. sebességfokozat-zárógyűrűt, a tűcsapágyat, a golyót (összeszerelés előtt zsírozza meg), alátét, persely és 1. fokozat.
Közbenső tengely
42. A sebességváltó szétszerelésekor a közbenső tengely elülső csapágyát eltávolítják.
43. A hátsó tengely csapágya a forgattyúház átmeneti szakaszában marad.
44. Távolítsa el a meghajtó fogaskereket és távolítsa el a 2 kulcsot.
45. Ellenőrizze a tengelybordák és a fogaskerekek fogainak állapotát.
46. Az összeszerelés fordított sorrendben történik.
Bemeneti tengely
47. Távolítsa el a biztosítógyűrűt és az alátétet.
48. Nyomja meg a csapágyat (cserélendő).
49. Nyomja be az új csapágyat a külső gyűrűbe.
50. Tedd fel a korongot.
51. Olyan vastagságú alátétet válasszon, hogy kompenzálja az axiális holtjátékot.
Olajtömítések
52. Nyomja ki a hátsó olajtömítést, és nyomjon be egy újat.
53. Szerelje be a sebességmérő fogaskerék O-gyűrűjét.
54. Cserélje ki az elülső olajtömítést úgy, hogy egy tüskével benyom egy újat.
Hátsó forgattyúház
55. Lazítsa meg a csúszórúd csapszeg anyáját, félig csavarja ki.
56. Nyomja ki az anyát tartó csapot (fénykép).
4.56 A csap eltávolítása a csúszórúdról
57. Vegye le a kart a szárról, és távolítsa el a szárat.
58. Ellenőrizze a rúd és a kar állapotát, szükség esetén cserélje ki. Cserélje ki a szártömítést.
59. Ellenőrizze a szelvény hátsó részén lévő dugó állapotát, ha repedést vagy elhasználódást észlel, cserélje ki a szakaszt.
60. Szerelje fel a csúszó rudat fordított sorrendben.
Szerelés
61. Távolítsa el a közbenső és szekunder tengelyek csapágyait a forgattyúház átmeneti szakaszáról, és ellenőrizze állapotukat. Ehhez csavarja ki a tartó 6 csavarját az átmeneti szakaszon.
62. Nyomja ki a csapágyakat a külső gyűrűkhöz.
63. Mosás után ellenőrizze a csapágyak forgási szabadságát. Cserélje ki a csapágyakat, ha beszorultak, zajosak vagy meglazultak a versenyeken.
64. Ellenőrizze, hogy a hajtócsapok be vannak-e nyomva a forgattyúház átmeneti szakaszába.
65. Könnyű ütögetéssel nyomja be a csapágyakat az átmeneti szakaszba.
66. Nyomja be a közbenső fogaskerék tengelyét az átmeneti szakaszba hosszának 2/3-ig úgy, hogy és a nyílásba
a csapágyrögzítő lemez bejutott a görgőbe.
67. Szerelje fel a rögzítőlemezt, és húzza meg a csavarokat a megadott nyomatékkal.
68. Lazítsa meg a csavarokat, hogy megakadályozza a kilazulást.
69. Óvatosan nyomja be a közbenső tengely hátsó csapágyát az átmeneti szakaszba.
70. Nyomja be a másodlagos tengelyt az átmeneti szakaszba, támasztva a csapágy belső gyűrűjét.
71. Nyomja be a közbenső tengelyt.
72. Helyezze a tűcsapágyat, a 3. fokozatot, a blokkológyűrűt és a 3. és 4. fokozat szinkronizálóját a másodlagos tengelyre.
73. Szerelje fel vastagságban a nyomóalátétet és a rögzítőgyűrűt a végjáték minimalizálása érdekében (lásd az alábbi táblázatot).
74. Tegye egy elsődleges tengelyre az irányító tűcsapágyat.
75. Kapcsolja be a bemenő tengely meghajtó fogaskerekét a 4. fokozatba. A bemenő tengelyt a meghajtó fogaskerékkel kapcsolja be a szekunder és közbenső tengelyekkel. Nyomja meg a kimenő tengely fogaskerekét egy megfelelő átmérőjű csődarabbal.
76. Szerelje be az ellentengely fogaskerekes gyűrűjét, méretezze meg a megfelelő vastagságra, hogy minimalizálja a végjátékot (lásd az alábbi táblázatot).
77. Egy tüskével nyomja rá a csapágyat a közbenső tengelyre.
78. Helyezze a hátrameneti fokozat távtartóját a közbenső tengelyre.
79. Szerelje fel a biztosítógyűrűt, a nyomóalátétet, a tűcsapágyat, a hátrameneti alapjárati fokozatot, az üresjárati tolótárcsát és a hátsó biztosítógyűrűt a feszítőgörgő tengelyére.
80. Szerelje fel a kapcsot a másodlagos tengely hátsó oldaláról (ha biztosított), szinkronizáló, hátrameneti hajtómű, persely, tűcsapágy és zárógyűrű.
4.85 A tényleges meghúzási nyomaték függősége (kiterjesztéssel) a billentyűskála jelzésétől
1. Nyomatékkulcs; 2. Olvasható pillanat; 3. Felső határ; 4. Átszámított nyomaték; 5. Alsó határ
81. Helyezze a hátrameneti hajtóművet a közbenső tengelyre.
82. Kapcsolja be mindkét 5. sebességfokozatot, és helyezze őket a közbenső és a másodlagos tengelyre.
83. Kenje meg a golyót zsírral, és szerelje fel a golyóst és a nyomóalátétet a kimeneti tengely hátuljáról.
84. Tekerje fel a másodlagos tengely új anyáját, és húzza meg a beállított nyomatékkal.
Figyelem! A sebességváltó kimenő tengelyének anyájának adott nyomatékkal történő meghúzásához hosszabbító kábelt kell használni a nyomatékkulcson (fénykép). Ebben az esetben határozza meg a tényleges meghúzási nyomatékot a mellékelt diagram alapján (fénykép).
4.84 A kimenő tengely anyájának meghúzása
85. Helyezze fel a közbenső tengely hátsó csapágyát (fénykép).
86. Húzza meg a rakodótengely anyáját a megadott nyomatékkal.
87. Nyissa ki a tengelyek anyáit úgy, hogy az anyák pereme a tengelyeken lévő mélyedésekbe kerüljön.
88. Ellenőrizze a hajtómű végének hézagát (lásd fent).
89. Helyezzen egy zárógyűrűt a másodlagos tengelyre, és nyomja meg a hátsó csapágyat.
90. Válassza ki a hátsó rögzítőgyűrű vastagságát (lásd a táblázatot).
91. Szerelje be a rögzítőgyűrűt, kenje meg a golyót, és szerelje fel a golyót és a sebességmérő hajtóművet a kimenő tengelyre. Szerelje fel a külső rögzítőgyűrűt.
92. Szerelje fel a villát a szinkronizáló tengelykapcsoló villájára 1. és 2. fokozat. A járom meghosszabbított részének a közbenső tengely felé kell néznie. Szerelje fel a villát a 3. és 4. fokozat szinkronizáló tengelykapcsolójára. A dugó meghosszabbított részének az ellenkező irányba kell néznie.
93. Szerelje fel a villát az 5. és a hátrameneti fokozat szinkronizáló tengelykapcsolójára. A villaszár felső furatának egy vonalban kell lennie a 3. és 4. sebességfokozatú villával.
94. Illessze az 1. és 2. fogaskerekes villarudat az adapterrészen lévő furatba és a villába. Illessze össze a lyukakat, és nyomjon be egy új csapot.
95. Igazítsa a száron lévő mélyedést a lyukhoz, és helyezze be a golyót, rugózza be és tekerje be a dugót, enyhén megkenve tömítőanyaggal.
96. Fordítsa meg a tengelyekkel és villákkal ellátott átmeneti szakaszt úgy, hogy az összeszerelt rögzítő a legalacsonyabb helyzetébe kerüljön. Helyezzen be 2 golyót a 3. és 4. sebességfokozat rögzítőjének lyukába, és egy vékony eszközzel tolja be a golyókat egészen az 1. és 2. fokozat villatengelyébe (ha az átmeneti szakasz megfelelően van felszerelve, akkor a golyóknak a helyükre kell kerülniük). Vezesse át a 3. és 4. tengelyt az 5. és a hátrameneti villák felső nyílásán, valamint az adapterrészen, és helyezze be a 3. és 4. villába. A golyóknak a beépítendő szár és az 1. és 2. sebességfokozatú villa szára között kell lenniük. Igazítsa egymáshoz a járom és a szár furatait, és nyomjon be egy új csapot. Helyezzen egy golyót, egy rugót a 3. és 4. sebességfokozat rögzítőjének furatába, és tekerje be a dugót, enyhén kenje meg tömítőanyaggal. A rögzítőgolyó felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a szár hornya egy vonalban van a furattal.
97. Helyezzen be 2 golyót a tartóban lévő maradék lyukba. Illessze be az 5. sebességfokozatú és hátrameneti villarudat a villa és az adapterrész nyílásába. Ügyeljen arra, hogy a golyók a beépítendő szár és a 3. és 4. villa szára között legyenek. Győződjön meg arról, hogy a rögzítő furata illeszkedik a száron lévő bevágáshoz, és helyezze be a golyót, rugózzon a lyukba, és csavarja rá a dugót a tömítőanyagra. Igazítsa egy vonalba a járom és a szerelendő szár furatait, és nyomja be az új csapot.
98. Húzza meg mind a 3 dugót.
99. Kenje meg a rudakat, és ellenőrizze mozgásuk simaságát.
100. Tisztítsa meg a forgattyúház és az átmeneti szakasz osztott síkjait, és kenje be tömítőanyaggal.
101. Óvatosan helyezze fel a forgattyúházat az átmeneti szakaszra, ügyelve arra, hogy a közbenső és a másodlagos tengelyek csapágyai a forgattyúház hornyaiba kerüljenek. Könnyű ütésekkel ostromolja a forgattyúházat a helyére.
102. Szerelje be a bemenő tengely csapágygyűrűjét.
103. Tisztítsa meg az átmenet és a hátsó rész osztott síkjait, kenje meg tömítőanyaggal.
104. Állítsa a villákat semleges helyzetbe, és szerelje fel a hátsó részt, a csúszkakarnak kapcsolódnia kell a sebességváltó rudakba.
105. Húzza meg a forgattyúházrész csavarjait a megadott nyomatékkal.
106. Ellenőrizze a közbenső tengely első csapágyának A kiemelkedését a forgattyúház síkjához képest (fénykép) és válassza ki a beállító alátétet a vastagságnak megfelelően (lásd a táblázatot).
Asztal
Mérés (mm) | Az alátét vastagsága (mm) |
2,92-3,01 | 0,6 |
3,02-3,11 | 0,5 |
3,12-3,21 | 0,4 |
3,22-3,31 | 0,3 |
3,32-3,41 | 0,2 |
3,42-3.51 | 0,1 |
4.106 Az A kiemelkedés ellenőrzése az alátét vastagságának beállításához
1. Carter; 2. Csapágy; 3. Köztes tengely
107. Rögzítse az alátétet zsírral, és tegye rá az elülső fedelet egy új tömítéssel és egy új tömítéssel anélkül, hogy megsértené az olajtömítést.
108. Kenje meg tömítőanyaggal, és húzza meg a fedél csavarjait a megadott nyomatékkal.
109. A többi művelet fordított sorrendben történik.