Tartalomjegyzék: Lopásgátló rendszer ↓ Az alapvető audiofunkciók vezérlése ↓ Rádió ↓ RDS rádiós üzenetküldő rendszer ↓ Közlekedési bejelentés mód (TA) ↓ Válasszon programtípus szerint ↓ Automatikus újrakonfigurálás ↓ Hangerő beállítási mód ↓ CD váltó ↓ Gomb engedélyezéséhez CD lejátszási…↓ BLUETOOTH® interfész…↓
1. CD-betöltő gomb; 2. CD be-/kitöltőnyílás; 3. BACK gomb (visszafelé); 4. Többfunkciós kapcsoló; 5. SETTING (beállítások) gomb; 6. FM-AM gomb (rádiósáv kiválasztása); 7. CD-kiadó gomb; 8. Engedélyezze a CD lejátszás gombra; 9.Kikapcsoló gomb/hangerőszabályzó; 10. TA gomb (közlekedési üzenetek); 11. P7Y gomb; 12. LIST/MIX gomb (véletlenszerű játék)/NRT (visszajátszás); 13. Rádióállomás-beállítás és CD-választó gombok; 14. SEEK/TRACK gomb (keresés/ugrás a következő számra).
Az audiorendszer tartalmaz egy AM és FM sávban működő digitális rádiót és egy hatlemezes CD-váltót, amely képes MP3 és WMA fájlokat tartalmazó CD-k lejátszására.
Lopásgátló rendszer
Ez az audiorendszer csak akkor kapcsolható be, ha a gyújtáskapcsolóban lévő NATS kulcs ACC vagy ON állásban van. Az audiorendszer egyedi kóddal kapcsolódik a jármű indításgátlójához, ezért nem működik más járművön.
Az alapvető audiofunkciók vezérlése
Az audiorendszer csak akkor működik, ha a gyújtáskulcsot ACC vagy ON állásba fordítja.
Főkapcsoló
Ez a gomb az audiorendszer bekapcsolására szolgál.
- Az audiorendszer ugyanabban az üzemmódban kezd el működni (rádióműsor vétele vagy CD lejátszása), amelyben közvetlenül az áramellátás kikapcsolása előtt dolgozott.
- Ha nincs CD a lejátszóban, a rádió bekapcsol.
A hangerőszint beállítása
- Forgassa el a szintszabályozót a kívánt hangerő beállításához.
- Ennek az audiorendszernek a funkciója a hangerő automatikus beállítása a jármű sebességétől függően.
Rádió
FM/AM sávok kiválasztása
Ha megnyomja az FM gombot, az AM audiorendszer bekapcsol, és a rádió arra az állomásra hangol, amelyet a kikapcsolás előtt utoljára vettek. Ha már lejátszik egy CD-t, ennek a gombnak a megnyomásával a CD-lejátszó kikapcsol, és a rendszer rádió üzemmódba kapcsol.
A frekvenciatartományok váltásához használja az FM AM gombot: FM →AM →FM.
Kézi rádióhangolás
- A kézi beállítási módra váltáshoz nyomja meg a gombot
vagy
és tartsa lenyomva 2 másodpercnél tovább. Ezután nyomja meg a gombokat
vagy
a frekvencia növelésére vagy csökkentésére. - A frekvencialépés az FM sávban 100 kHz, az MW sávban 9 kHz és a LW sávban 3 kHz.
Rádióállomások automatikus keresése
Ha röviden megnyomja a gombot
Rádióállomás előre beállító gombok
Hat állomás programozható be az FM és AM sávokhoz.
Egy rövidre (kevesebb, mint 2 másodperc) az előre beállító gomb megnyomásával megkezdődik annak a rádióadónak a műsora, amelynek frekvenciája megfelel ennek a gombnak.
Rádióállomás frekvenciájának manuális programozása:
1. Hangolja be a rádiót a kívánt állomásra a gombbal
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva az egyik előre beállított gombot ((1) - (6)), amíg sípolást nem hall.
3. A csatorna száma megjelenik a kijelzőn, és a hang visszaáll. Ez azt jelzi, hogy a kiválasztott állomás frekvenciája sikeresen eltárolásra került a rádió memóriájában.
4. Ismételje meg az 1-3. lépéseket a többi előre beállított gombhoz.
Rádióállomás lista gomb
Ennek a gombnak a megnyomásával az üzemmódok a következő sorrendben váltanak: Lista mód (Hangolás a rádióállomások listája szerint) → Preset mode (Hangolás előre beprogramozott rádióállomásokra) → List mode (Hangolás a rádióállomások listája szerint).
Rádióállomás kiválasztása a listából:
1. Válassza ki a beállítási módot (Előre beállított mód vagy lista mód) gombon keresztül
2. Használja a gombokat
- Ha az előre beprogramozott rádióállomások hangolása be van kapcsolva, akkor hat rádióállomás közül választhat egyet, amelyek frekvenciáját a rádióvevő memóriacellái tárolják. A rádióállomáslista módban azonban akár 50 olyan rádióállomást is megjegyezhet, amelyek kellően erős a jele az FM vagy AM frekvenciatartományban.
- Ha a rádióállomások listája szerinti hangolási mód be van kapcsolva, akkor a gomb megnyomásakor
két másodpercnél hosszabb ideig a rádió megkeresi és a listában tárolja a legerősebb jelű FM vagy AM rádióállomások frekvenciáit. A rádióállomások listájának frissítése eltarthat egy ideig. - Ha a rádióvevő által jelenleg vett rádióállomás nem RDS rádióállomás, akkor a rádióállomás neve helyett a sugárzási frekvencia jelenik meg.
RDS rádiós üzenetküldő rendszer
Az RDS rendszer lehetővé teszi a fő FM rádiójellel egyidejűleg további információk továbbítását kódolt digitális formában. Az RDS rendszer különféle információs és szolgáltatási funkciókat támogat, mint például a rádióállomás nevének megjelenítése, közlekedési és helyi hírek fogadása, valamint egy bizonyos műfajú műsort sugárzó rádióállomás automatikus keresése.
Megjegyzés: Előfordulhat, hogy egyes RDS-szolgáltatások bizonyos országokban vagy régiókban nem érhetők el.
Alternatív rádiófrekvencia (AF)
Az AF mód akkor működik, ha FM rádióállomást hallgat, valamint CD-n lévő felvételeket játszik le (ha az audiorendszer korábban az FM tartományban működött). Az üzemmód engedélyezéséhez nyomja meg a BEÁLLÍTÁS gombot az audiorendszer kezelőpaneljén. A kijelzőn megjelenik a beállítási ablak. Válassza ki a hangbeállítások menüt, és nyomja meg a gombot
Ha az AF mód be van kapcsolva, a következő funkciókat hajtja végre.
Automatikus rádió újrahangolás funkció.
Ez a funkció összehasonlítja a rádióállomások jelerősségét az összes alternatív frekvencián (aF frekvencia lista) és kiválasztja a legjobb vételi feltételekkel rendelkező rádióállomást.
Rádióállomás keresése PI azonosító kód alapján.
Ha az AF alternatív frekvenciák listájában történő keresés eredményeként a rádióvevő nem talál megfelelő rádióállomást, akkor automatikusan folytatja a rádióállomás keresését a PI kód segítségével. PI-kód alapján történő kereséskor a rádió az összes azonos PI-kóddal rendelkező RDS rádióállomás frekvenciáját pásztázza. Keresés közben a hang elnémul, és a PI SEARCH felirat jelenik meg a kijelzőn. A keresés leáll, amint a rádióvevő megfelelő rádióállomást talál.
EON kiterjesztett hálózati adatfrissítés (ez a funkció akkor is működik, ha az AF funkció ki van kapcsolva).
Az Enhanced EON hálózati adatok vétele lehetővé teszi az előre beprogramozott állomások frekvenciájának automatikus újrahangolását ugyanarra a rádióhálózatra. Ezenkívül lehetővé válik a hálózat által biztosított további funkciók használata. RDS EON FM rádióállomások vételekor az EON jelzőfény világít az audiorendszer kijelzőjén.
RDS funkciók
PS funkció (a rádióállomás nevének megjelenítése).
Ha a rádió RDS rádióállomásra van hangolva (manuálisan vagy félautomatikusan), elindul az RDS rádió vétele, és a vételezett állomás neve megjelenik a kijelzőn.
Az aktuális üzemmód riasztási jellel történő megszakítása (ALARM INTERRUPTION - EBU SPEC FOR INFO).
Ha a rádió PTY 31-et vesz (vészhelyzeti kód), akkor az audiorendszer aktuális üzemmódja automatikusan megszakad, és a vészhelyzeti üzenet sugárzása a kijelzőn megjelenő PTY31 ALARM üzenettel kezdődik. A hangerő ugyanaz lesz, mint a közlekedési hírek továbbításakor. A vészhelyzeti adás befejeztével az audiorendszer azonnal visszatér eredeti üzemmódjába.
A helyi rádióállomások vételi módja (REG).
- Egyes helyi rádióállomások regionális hálózatba egyesülnek, mivel mindegyik csak egy kis területet fed le, az átjátszók száma korlátozza. Ha utazás közben az egyik rádióállomástól vett jelerősség túl gyenge lesz, az RDS rendszer automatikusan átkapcsolja az audiorendszert egy másik, erősebb jelű helyi rádióállomásra.
- Ha bekapcsolja a REG módot. Ha a rádióvevő az FM sávban működik, és egy helyi rádióállomásra van hangolva, a rádióvevő beállításai mentésre kerülnek, és nem történik váltás más helyi rádióállomásokra.
- Ennek az üzemmódnak az engedélyezéséhez nyomja meg a BEÁLLÍTÁS gombot az audiorendszer kezelőpaneljén, és a beállítások ablaka megjelenik a kijelzőn. Válassza ki az audiobeállítások menüt, majd nyomja meg a ▼ gombot a REG mód kiválasztásához. Ezután kapcsolja be a REG módot (ON), és nyomja meg az ENTER gombot. Ha a REG funkciót egymás után választja ki, az felváltva kapcsol be (0N) és kikapcsol (OFF). Ha a REG funkció be van kapcsolva, a REG felirat jelenik meg a kijelzőn.
Közlekedési bejelentés mód (TA)
Az AF mód akkor működik, ha FM rádióállomást hallgat vagy CD-ket játszik le (ha az audiorendszer korábban az FM tartományban működött).
Az üzemmód engedélyezéséhez nyomja meg a BEÁLLÍTÁS gombot az audiorendszer kezelőpaneljén. A kijelzőn megjelenik a beállítási ablak. Válassza ki a hangbeállítások menüt, és nyomja meg a gombot
- A közlekedési hírek (TA) vételi üzemmódja a TA gomb megnyomásával aktiválható. Ha az üzemmód be van kapcsolva, a TA jelző világít a kijelzőn.
- A TA mód attól függetlenül működik, hogy az AF mód be vagy ki van-e kapcsolva.
Aktív funkciók, ha a TA mód be van kapcsolva:
Az aktuális üzemmód megszakítása közlekedési üzenet sugárzásához
- Közlekedési hírek vételekor a rádióműsor vagy a CD lejátszása megszakad, és a TRAFFIC INFO megjelenik a kijelzőn. A hangerő az előre beállított szintre lesz állítva.
- A közlekedési hírek befejezése után az audiorendszer visszatér az előzőleg kiválasztott jelforráshoz és a korábban beállított hangerőszinthez.
- Ha az audiorendszer egy EON hálózati rádióállomásra van hangolva, és az EON hálózatba tartozó másik rádióállomás közlekedési híradást sugároz, a rádió automatikusan átvált a közlekedési híradást sugárzó EON rádióállomás vételére. Amikor a közlekedési hírek véget ér, az audiorendszer visszatér az előző jelforráshoz.
- A közlekedési híradás kezdeti üzemmódjának megszakítása törlődik, ha adás közben megnyomja a TA gombot. Ebben az esetben a TA funkció visszatér készenléti üzemmódba.
A közlekedési hírek hangerejének beállítása
Előre beállíthatja a közlekedési hírek hangerejét a hangbeállítások menüjében, lásd alább a "Hangerő beállítási mód" részt.
Válasszon programtípus szerint
- A programtípus választási mód (PTU) FM rádióállomás hallgatása közben, valamint CD-n lévő felvételek lejátszásakor működik (ha a rendszer korábban FM tartományban működött).
- Az RTU mód akkor aktiválódik, ha az RTU programtípus kiválasztási menüben a PTY ON állapot aktiválva van, vagy ha az RTU gombot ON állapotba nyomjuk. Az RTU szimbólum megjelenik a kijelzőn.
Rádió programtípus választási mód PTY
A kívánt típusú RTU rádióprogram telepítéséhez tegye a következőket:
1. Nyomja meg a BEÁLLÍTÁSOK gombot.
2. Nyomja meg a ▼ gombot az "Audio" kiválasztásához. Ezt követően nyomja meg az ENTER-t.
3. Nyomja meg a ▼ gombot az RTU kategória kiválasztásához. Ezután nyomja meg az ENTER gombot.
4. Válassza ki a kívánt programtípust a menüből, majd nyomja meg az ENTER gombot a választás megerősítéséhez.
5. Állítsa az RTU funkciót ON állásba. Az RTU funkció egymás utáni kiválasztásakor felváltva bekapcsol (ON) és kikapcsol (OFF).
Az eredeti audiorendszer ablakhoz való visszatéréshez kattintson a gombra
A rádióállomás PTY típusa a hat vevőegység gombbal is kiválasztható.
Az első hat PTY típus neve a rádióvevő megfelelő memóriacelláiban tárolódik. A memóriacellákat azonban a felhasználó saját belátása szerint újraprogramozhatja. Ehhez jelenítse meg a kívánt RTU típusú rádióállomás nevét, majd tartsa lenyomva a hat gomb egyikét legalább 2 másodpercig.
Keresés funkció meghatározott PTY programtípus szerint
- Ez a funkció a gomb megnyomásával aktiválható
vagy
. - Ha a keresés során olyan rádióállomást talál, amely a kiválasztott típusú műsort sugározza, a rádió megáll ennél a rádióállomásnál, és a hangerőt a PTY beállításokban megadott szintre állítja be.
PTY készenléti mód
- A PTY készenléti mód akkor aktiválható, ha az audiorendszer az AM rádióállomás vételétől eltérő üzemmódban működik.
- Nyomja meg az RTU gombot a PTY készenléti mód kikapcsolásához. A kijelzőn a PTY jelzőfény kialszik.
PTY megszakítási mód
- Ha a rádióvevő a kívánt PTY kóddal rendelkező műsort érzékeli, amelyet a rádióállomás, amelyre a vevőkészülék be van hangolva, vagy egy EON rádióállomás sugároz, megszakítási jelet küld, és megjelenik a PTY rádióállomás neve. A kijelzőn megjelenik a megszakító RTU rádióállomás neve, és a hangerő a PTY funkcióhoz beállított szintre lesz állítva.
- Ha megnyomja a TA gombot PTY megszakítás módban, a rádió visszatér az előző lejátszási forráshoz. Ugyanakkor a PTY megszakítás készenléti üzemmódja engedélyezve marad.
- PTY megszakítási módban, ha megnyomja az FM-AM frekvenciatartomány-választó gombot vagy a CD gombot, az audiorendszer átvált a megfelelő jelforrásra. Ebben az esetben az RTU programtípus szerinti megszakítási készenléti mód engedélyezve marad.
Automatikus újrakonfigurálás
A rádióvevő automatikus újrahangolása a következő esetekben történik:
- Ha az AF funkció be van kapcsolva és a TA rádió funkció ki van kapcsolva, 25 másodpercig vagy tovább nem érkezik RDS adat.
- Ha az AF funkció kikapcsolt és a TA funkció bekapcsolt állapotában a rádióvevő több mint 25 másodpercig nem kap jelet a közlekedési híreket sugárzó állomástól.
- Ha az AF és TA funkciók bekapcsolt állapotában a rádió több mint 26 másodpercig nem kap jelet egy közlekedési műsort sugárzó RDS állomástól.
Hangerő beállítási mód
A hang törékenységének beállításához kövesse az alábbi lépéseket:
1. Nyomja meg a SETTING gombot.
2.Nyomja meg a gombot
3.Nyomja meg a gombot
4. Állítsa be a kívánt hangerőt a gombokkal
5. Nyomja meg az ENTER gombot a választás megerősítéséhez.
Az eredeti audiorendszer ablakhoz való visszatéréshez kattintson a gombra
Megjegyzés: Ha ez a funkció aktív, minél nagyobb a jármű sebessége, annál nagyobb a hangerő.
CD váltó
CD-váltó vezérlés
- Fordítsa a gyújtáskulcsot ACC vagy ON állásba.
- Nyomja meg a CD gombot, hogy az audiorendszert rádióról CD-lejátszásra váltsa.

- Ennek a gombnak a megnyomása bekapcsolja a CD-váltót, és elkezdi lejátszani azt a felvételt, amelyet a legutóbbi kikapcsoláskor játszottak le.
CD-k betöltése a lejátszóba
CD betöltése a CD-váltóba:
- 1. Kattintson a gombra
és tartsa legalább 1,5 másodpercig. - 2. Nyomja meg a CD-választó gombot, amely megfelel a lejátszó egy üres nyílásának (az üres nyílásokat szürke CD szimbólum jelzi). A gomb megnyomása után egy üzenet jelenik meg a kijelzőn.
- 3. Miután megnyílik a rendszerindító ablak, a kijelzőn megjelenő üzenet a következőre változik: "Please insert disc" (helyezze be a CD-t).
- 4. Helyezze be a CD-t részben a betöltő ablakba a címkével felfelé, és a CD lejátszása automatikusan elindul.
Hat CD CD-váltóba való betöltésének sorrendje:
- 1. Kattintson a gombra
és tartsa 1,5 másodpercnél rövidebb ideig. - 2. Helyezze be a CD-t a betöltőnyílásba.
- 3. Amikor a következő hely száma megjelenik a kijelzőn, helyezze be a következő CD-t a betöltőnyílásba.
Figyelem. Ne erőltesse a CD-t a helyére, és ne használjon 8 cm átmérőjű CD-ket.
Ugyanakkor, a következő információk jelennek meg az audio rendszer kijelző: felvétel száma, a felvétel időtartama, valamint a szám (ok) bekezdésében foglalt CD-váltó slot.
Gomb engedélyezéséhez CD lejátszási módok
- Ha megnyomja a CD gombot, miközben az audiorendszer ki van kapcsolva, és egy CD van betöltve, az audiorendszer bekapcsol, és a CD lejátszása automatikusan elindul.
- Ha a gombot megnyomja, miközben a rádió be van kapcsolva, a rádióállomás automatikusan leáll, és megkezdődik a CD lejátszása.
CD-választó gombok
A weboldalról származó információk [NissanBook.ru]
- A CD-váltóba betöltött hat CD közül egy kiválasztásához nyomja meg a megfelelő lemezválasztó gombot.
- A kiválasztott lemez lejátszása automatikusan az első számtól kezdődik.
Gyors előre/hátra
Hosszú idő után (legalább 2 másodpercig) gombnyomás

Ugrás a következő/előző bejegyzéshez
Ha a gomb
Kattintson a gombra
MIX RPT gomb (Véletlenszerű/ismételt lejátszás)
A lejátszási mód megváltoztatásához nyomja meg a gombot
ALL DISC APT: A lejátszó sorban lejátssza az összes betöltött CD-lemez összes műsorszámát.
1 DISC RPT: A lejátszó megismétli az aktuális CD-t.
1 TRK RPT: A lejátszó megismétli az aktuális felvételt.
ALL DISC MIX: A lejátszó véletlenszerű sorrendben játssza le az összes betöltött CD-lemez összes műsorszámát.
1 DISC MIX: A lejátszó véletlen sorrendben játssza le a kiválasztott CD-n lévő összes számot.
MP3 és WMA fájlformátumú CD-ket játszik le
Ha a lejátszóba betöltött CD ilyen formátumú fájlokat tartalmaz szöveges információkkal (katalógus neve, album neve, dal címe, előadó neve), a megfelelő információ megjelenik az audiorendszer kijelzőjén.
Ha a következő könyvtárra vagy az aktuális könyvtár másik alkönyvtárára szeretne lépni, használja a kurzorgombokat
ALL DISC RPT: A lejátszó sorban lejátssza az összes betöltött CD-lemez összes műsorszámát.
1 DISC RPT: A lejátszó megismétli az aktuális CD-t.
1 FOLDER RPT: A lejátszó ismételten lejátssza az aktuális könyvtárban található összes MP3/WMA fájlt.
1 TRK RPT: A lejátszó megismétli az aktuális felvételt.
ALL DISC MIX: A lejátszó véletlenszerű sorrendben játssza le az összes betöltött CD-lemez összes műsorszámát.
1 DISC MIX: A lejátszó véletlen sorrendben játssza le a kiválasztott CD-n lévő összes számot.
1 FOLDER MIX: Lejátssza az összes MP3/WMA fájlt az aktuális könyvtárban véletlenszerű sorrendben.
Ha az AUDIO TEXT módot nem lehet aktiválni, ez azt jelenti, hogy a CD vagy a rajta lévő felvételek nem tartalmaznak szöveges információkat.
Az MP3/WMA CD-n található szöveges információk megjelenítéséhez tegye a következőket.
1. Egy gomb használatával
2. Nyomja meg a gombot
CD-k eltávolítása
1. A CD többféleképpen is kiadható:
- Az EJECT gomb megnyomásával
(az aktuális lemez kiadásra kerül). - A CD választó gomb megnyomásával, majd az EJECT gomb megnyomásával
. - Az EJECT gomb megnyomásával
majd nyomja meg a CD-választó gombot a foglalt nyíláshoz.
2. Az EJECT gomb megnyomása után a megfelelő üzenet jelenik meg a kijelzőn.
3. Kinyílik a betöltőablak ajtaja, a CD kicsúszik a nyílásból és kivehető.
4. Ha szükséges, helyezzen be egy másik lemezt a megfelelő nyílásba, vagy várja meg, amíg a betöltőablak ajtaja bezáródik.
5. Az összes CD egyenkénti kiadásához nyomja meg az EJECT gombot
- Ha 15 másodpercen belül nem távolít el egy CD-t, amely a gomb megnyomása után került ki a lejátszó betöltő ablakából, akkor egy idő után automatikusan újra betöltődik a lejátszóba, hogy megvédje a károsodástól.
CD-k kirakása.
- Az összes CD-t kiveheti a CD-váltóból, ha az indítókulcs OFF vagy LOCK állásban van. Az audiorendszer nem kapcsol be automatikusan.
- Egy rövidre (kevesebb, mint 1,5 másodperc) ha megnyomja a gombot, az aktuális lemez kiadódik a lejátszóból.
- Az összes lemez egyenkénti kiadásához tartsa lenyomva az EJECT gombot 1,5 másodpercnél hosszabb ideig.
BLUETOOTH® interfész mobiltelefon-csatlakozáshoz (ha elérhető)
Ez a rendszer lehetővé teszi a mobiltelefon használatát "hands free" ("kihangosító"), amely növeli a mozgás kényelmét és biztonságát. További információkért lásd a "Mobiltelefon csatlakoztatása" részt alább.