Obsah: Systém proti krádeži ↓ Ovládanie základných audio funkcií ↓ Rádio ↓ Systém rádiových správ RDS ↓ Režim dopravných správ (TA) ↓ Vyberte podľa typu programu ↓ Automatická rekonfigurácia ↓ Režim nastavenia hlasitosti ↓ CD menič ↓ Tlačidlo na zapnutie CD režimy…↓ Rozhranie BLUETOOTH® na pripojenie…↓
1. Tlačidlo nahrávania CD; 2. Slot pre vkladanie/vyberanie CD; 3. Tlačidlo BACK (návrat); 4. Multifunkčný spínač; 5. Tlačidlo NASTAVENIE (nastavenia); 6. Tlačidlo FM-AM (výber rádiového pásma); 7. Tlačidlo na vysunutie CD; 8. Tlačidlo prehrávania CD; 9. Tlačidlo vypnutia/ovládanie hlasitosti zvuku; 10. Tlačidlo TA (dopravné správy); 11. Tlačidlo P7Y; 12. Tlačidlo LIST/MIX (náhodné prehrávanie)/NRT (opakované prehrávanie); 13. Tlačidlá predvoľby rozhlasovej stanice a voľby CD; 14. Tlačidlo SEEK/TRACK (vyhľadávanie/preskočenie na nasledujúcu skladbu).
Súčasťou audiosystému je digitálne rádio pracujúce v pásmach AM a FM a menič CD na šesť diskov schopný prehrávať disky CD so súbormi MP3 a WMA.
Systém proti krádeži
Tento audiosystém je možné zapnúť iba vtedy, ak je kľúč NATS v spínači zapaľovania v polohe ACC alebo ON. Audiosystém je prepojený s imobilizérom vášho vozidla pomocou jedinečného kódu, a preto nebude fungovať na žiadnom inom vozidle.
Ovládanie základných audio funkcií
Audiosystém môže fungovať len vtedy, ak je kľúč zapaľovania otočený do polohy ACC alebo ON.
Vypínač napájania
Toto tlačidlo je určené na zapnutie audio systému.
- Audio systém začne pracovať v rovnakom režime (príjem rozhlasového programu alebo prehrávanie CD), v ktorom pracovala bezprostredne pred vypnutím prúdu.
- Ak v prehrávači nie je vložené CD, zapne sa rádio.
Nastavenie úrovne hlasitosti
- Otáčaním ovládača úrovne nastavte požadovanú hlasitosť zvuku.
- Tento audio systém má funkciu automatického nastavenia hlasitosti v závislosti od rýchlosti vozidla.
Rádio
Výber pásiem FM/AM
Keď stlačíte tlačidlo FM, AM audio systém sa zapne a rádio sa naladí na stanicu, ktorá bola naposledy prijatá pred vypnutím napájania. Ak sa už CD prehráva, stlačením tohto tlačidla sa prehrávač CD vypne a systém sa prepne do režimu rádia.
Na prepínanie frekvenčných rozsahov použite tlačidlo FM AM: FM →AM →FM.
Manuálne ladenie rádia
- Ak chcete prejsť do režimu manuálneho nastavenia, stlačte tlačidlo
alebo
a podržte ho dlhšie ako 2 sekundy. Potom stlačte tlačidlá
alebo
na zvýšenie alebo zníženie frekvencie. - Frekvenčný krok je 100 kHz v pásme FM, 9 kHz v pásme MW a 3 kHz v pásme LW.
Automatické vyhľadávanie rozhlasových staníc
Ak krátko stlačíte tlačidlo
Tlačidlá predvolieb rozhlasových staníc
Pre pásma FM a AM je možné naprogramovať šesť staníc.
Na krátko (menej ako 2 sekundy) stlačením tlačidla predvoľby sa spustí vysielanie programu rozhlasovej stanice, ktorej frekvencia zodpovedá tomuto tlačidlu.
Ak chcete naprogramovať frekvenciu rozhlasovej stanice manuálne:
1. Pomocou tlačidla nalaďte rádio na požadovanú stanicu
2. Stlačte a podržte jedno z tlačidiel predvolieb ((1) - (6)), kým nebudete počuť pípnutie.
3. Na displeji sa zobrazí číslo kanálu a zvuk sa obnoví. To znamená, že frekvencia zvolenej stanice bola úspešne uložená do pamäte rádia.
4. Opakujte kroky 1-3 pre zostávajúce tlačidlá predvolieb.
Tlačidlo zoznamu rozhlasových staníc
Stlačením tohto tlačidla sa postupne prepínajú režimy v nasledujúcom poradí: Režim zoznamu (Ladenie podľa zoznamu rozhlasových staníc) → Preset mode (Ladenie predprogramovaných rozhlasových staníc) → List mode (Ladenie podľa zoznamu rozhlasových staníc).
Výber rozhlasovej stanice zo zoznamu:
1. Zvoľte režim nastavenia (Prednastavený režim alebo režim zoznamu) cez tlačidlo
2. Použite tlačidlá
- Ak je zapnutý režim ladenia predprogramovaných rozhlasových staníc, môžete si vybrať jednu zo šiestich rozhlasových staníc, ktorých frekvencie sú uložené v pamäťových bunkách rozhlasového prijímača. V režime zoznamu rozhlasových staníc si však môžete uložiť do pamäte až 50 rozhlasových staníc s dostatočne silným signálom vo frekvenčnom rozsahu FM alebo AM.
- Ak je zapnutý režim ladenia podľa zoznamu rozhlasových staníc, potom po stlačení tlačidla
na viac ako dve sekundy rádio vyhľadá a uloží do zoznamu frekvencie rozhlasových staníc FM alebo AM s najsilnejším signálom. Aktualizácia zoznamu rozhlasových staníc môže chvíľu trvať. - Ak rozhlasová stanica, ktorú prijímač práve prijíma, nie je rozhlasovou stanicou RDS, potom sa namiesto názvu rozhlasovej stanice zobrazí frekvencia vysielania.
Systém rádiových správ RDS
Systém RDS umožňuje súčasne s hlavným signálom FM rádia prenášať dodatočné informácie v zakódovanej digitálnej forme. Systém RDS podporuje rôzne informačné a servisné funkcie, ako napríklad zobrazenie názvu rozhlasovej stanice, príjem dopravných správ a miestnych správ a automatické vyhľadávanie rozhlasovej stanice, ktorá vysiela program určitého žánru.
Poznámka: Niektoré funkcie služby RDS nemusia byť v niektorých krajinách alebo regiónoch dostupné.
Alternatívna rádiová frekvencia (AF)
Režim AF funguje pri počúvaní rozhlasovej stanice FM, ako aj pri prehrávaní nahrávok na disku CD (ak audio systém predtým fungoval v pásme FM). Ak chcete aktivovať tento režim, stlačte tlačidlo SETTING umiestnené na ovládacom paneli audio systému. Na displeji sa zobrazí okno nastavenia. Vyberte ponuku nastavení zvuku a stlačte tlačidlo
Keď je režim AF zapnutý, vykonajú sa nasledujúce funkcie.
Funkcia automatického preladenia rádia.
Táto funkcia porovnáva silu signálu rozhlasových staníc na všetkých alternatívnych frekvenciách (zoznam frekvencií AF) a vyberie rozhlasovú stanicu s najlepšími podmienkami príjmu.
Vyhľadajte rozhlasovú stanicu podľa identifikačného kódu PI.
Ak v dôsledku vyhľadávania v zozname alternatívnych frekvencií AF nenájde rádiový prijímač žiadnu vhodnú rozhlasovú stanicu, potom automaticky pokračuje vo vyhľadávaní rozhlasovej stanice pomocou kódu PI. Pri vyhľadávaní podľa PI kódu rádio vyhľadá frekvencie všetkých RDS rozhlasových staníc, ktoré majú rovnaký PI kód. Počas skenovania je zvuk stlmený a na displeji sa zobrazí PI SEARCH. Vyhľadávanie sa zastaví, len čo rádioprijímač nájde vhodnú rozhlasovú stanicu.
EON Extended Network Data Update (táto funkcia funguje aj vtedy, keď je funkcia AF vypnutá).
Príjem dát Enhanced EON Network vám umožňuje automaticky preladiť frekvencie predprogramovaných staníc na rovnakú rádiovú sieť. Okrem toho je možné využívať ďalšie funkcie poskytované touto sieťou. Keď sú prijímané rozhlasové stanice RDS EON FM, na displeji audio systému sa rozsvieti indikátor EON.
Funkcie RDS
Funkcia PS (zobrazenie názvu rozhlasovej stanice).
Ak je rádio naladené na rozhlasovú stanicu RDS (manuálne alebo poloautomaticky), Spustí sa príjem rádia RDS a na displeji sa zobrazí názov prijímanej stanice.
Funkcia prerušenia aktuálneho režimu alarmovým signálom (ALARM INTERRUPTION - EBU SPEC FOR INFO).
Ak rádio prijíma PTY 31 (núdzový kód), potom sa aktuálny prevádzkový režim audiosystému automaticky preruší a začne sa vysielanie núdzovej správy so správou PTY31 ALARM zobrazenou na displeji. Úroveň hlasitosti bude rovnaká ako pri prenose dopravných správ. Po skončení núdzového vysielania sa audiosystém okamžite vráti do pôvodného prevádzkového režimu.
Režim príjmu miestnych rozhlasových staníc (REG).
- Niektoré miestne rozhlasové stanice sú združené do regionálnej siete, keďže každá z nich pokrýva len malú oblasť obmedzenú počtom opakovačov. Ak sa počas cesty signál z rozhlasovej stanice príliš zoslabí, systém RDS automaticky prepne audio systém na inú miestnu rozhlasovú stanicu so silnejším signálom.
- Ak zapnete režim REG. Keď rádiový prijímač pracuje v pásme FM a je naladený na miestnu rozhlasovú stanicu, nastavenie rozhlasového prijímača sa uloží a prepnutie na iné miestne rozhlasové stanice sa neuskutoční.
- Ak chcete aktivovať tento režim, stlačte tlačidlo SETTING umiestnené na ovládacom paneli audio systému a na displeji sa zobrazí okno nastavení. Vyberte ponuku nastavení zvuku a stlačením tlačidla ▼ vyberte režim REG. Potom zapnite režim REG (ON) a stlačte tlačidlo ENTER. Keď je funkcia REG zvolená postupne, striedavo sa zapína (0N) a vypína (OFF). Keď je funkcia REG zapnutá, na displeji sa zobrazí REG.
Režim dopravných správ (TA)
Režim AF funguje pri počúvaní rozhlasovej stanice FM alebo pri prehrávaní diskov CD (ak audio systém predtým fungoval v pásme FM).
Ak chcete aktivovať tento režim, stlačte tlačidlo SETTING umiestnené na ovládacom paneli audio systému. Na displeji sa zobrazí okno nastavenia. Vyberte ponuku nastavení zvuku a stlačte tlačidlo
- Režim príjmu dopravných správ (TA) sa aktivuje stlačením tlačidla TA. Keď je režim zapnutý, na displeji sa rozsvieti indikátor TA.
- Režim TA funguje bez ohľadu na to, či je režim AF zapnutý alebo vypnutý.
Funkcie aktívne, keď je zapnutý režim TA:
Prerušenie aktuálneho režimu na vysielanie dopravných správ
- Pri príjme dopravného hlásenia sa preruší prehrávanie rozhlasového programu alebo CD a na displeji sa zobrazí TRAFFIC INFO. Hlasitosť zvuku sa nastaví na prednastavenú úroveň.
- Po skončení dopravného hlásenia sa audiosystém vráti k predtým zvolenému zdroju signálu a predtým nastavenej úrovni hlasitosti.
- Ak je audio systém naladený na rozhlasovú stanicu siete EON a iná rozhlasová stanica, ktorá je tiež súčasťou siete EON, vysiela dopravné hlásenie, rádio sa automaticky prepne na príjem rozhlasovej stanice EON, ktorá dopravné hlásenie vysiela. Keď dopravné hlásenie skončí, audio systém sa vráti k predchádzajúcemu zdroju signálu.
- Ak počas vysielania stlačíte tlačidlo TA, prerušenie počiatočného režimu vysielania dopravného hlásenia sa zruší. V tomto prípade sa funkcia TA vráti do pohotovostného režimu.
Nastavenie úrovne hlasitosti pre dopravné hlásenia
Úroveň hlasitosti pre dopravné hlásenia môžete prednastaviť pomocou ponuky nastavení zvuku, pozri "Režim nastavenia hlasitosti zvuku" nižšie.
Vyberte podľa typu programu
- Režim výberu typu programu (PTU) funguje pri počúvaní rozhlasovej stanice FM, ako aj pri prehrávaní nahrávok na disku CD (ak systém predtým fungoval v pásme FM).
- Režim RTU sa aktivuje, ak je aktivovaný stav PTY ON v ponuke výberu typu programu RTU alebo ak je stlačené tlačidlo RTU do stavu ON. Na displeji sa zobrazí symbol RTU.
Režim výberu typu rádiového programu PTY
Ak chcete nainštalovať požadovaný typ rozhlasového programu RTU, postupujte takto:
1. Stlačte tlačidlo NASTAVENIA.
2. Stlačením tlačidla ▼ vyberte "Audio". Potom stlačte ENTER.
3. Stlačením tlačidla ▼ vyberte kategóriu RTU. Potom stlačte ENTER.
4. Z ponuky vyberte požadovaný typ programu a potom výber potvrďte stlačením tlačidla ENTER.
5. Nastavte funkciu RTU na ON. Počas postupného výberu funkcie RTU sa striedavo zapína (ON) a vypína (OFF).
Ak sa chcete vrátiť do pôvodného okna audio systému, kliknite na tlačidlo
Typ rádiovej stanice PTY je možné zvoliť aj pomocou šiestich tlačidiel predvolieb prijímača.
Názvy prvých šiestich typov PTY sú uložené v príslušných pamäťových bunkách rádiového prijímača. Pamäťové bunky však môže užívateľ preprogramovať podľa vlastného uváženia. Za týmto účelom zobrazte názov požadovaného typu rádiovej stanice RTU a potom podržte stlačené jedno zo šiestich tlačidiel aspoň na 2 sekundy.
Funkcia vyhľadávania podľa špecifikovaného typu programu PTY
- Táto funkcia sa aktivuje stlačením tlačidla
alebo
. - Ak sa počas vyhľadávania nájde rozhlasová stanica, ktorá vysiela program zvoleného typu, rádio sa zastaví na tejto rozhlasovej stanici a hlasitosť zvuku sa nastaví na úroveň špecifikovanú v nastaveniach PTY.
Pohotovostný režim PTY
- Pohotovostný režim PTY je možné aktivovať, keď audio systém pracuje v akomkoľvek inom režime, ako je príjem rozhlasovej stanice AM.
- Stlačením tlačidla RTU vypnete pohotovostný režim PTY. Indikátor PTY na displeji zhasne.
Režim prerušenia PTY
- Ak rádiový prijímač deteguje program s požadovaným kódom PTY vysielaný rozhlasovou stanicou, na ktorú je prijímač naladený, alebo rozhlasovou stanicou EON, vyšle sa signál prerušenia a zobrazí sa názov rozhlasovej stanice PTY. Na displeji sa zobrazí názov prerušujúcej rozhlasovej stanice RTU a hlasitosť zvuku sa nastaví na úroveň nastavenú pre funkciu PTY.
- Ak stlačíte tlačidlo TA v režime prerušenia PTY, rádio sa vráti k predchádzajúcemu zdroju prehrávania. Súčasne zostane zapnutý pohotovostný režim prerušenia PTY.
- Ak v režime prerušenia PTY stlačíte tlačidlo voľby frekvenčného rozsahu FM-AM alebo tlačidlo CD, audiosystém sa prepne na príslušný zdroj signálu. V tomto prípade zostane zapnutý pohotovostný režim prerušenia podľa typu programu RTU.
Automatická rekonfigurácia
Automatické preladenie rádiového prijímača sa vykonáva v nasledujúcich prípadoch:
- Keď je funkcia AF zapnutá a funkcia rádia TA je vypnutá, po dobu 25 sekúnd alebo dlhšie nie sú k dispozícii žiadne údaje RDS.
- Ak s vypnutou funkciou AF a zapnutou funkciou TA, rozhlasový prijímač neprijíma signál zo stanice vysielajúcej program dopravných správ dlhšie ako 25 sekúnd.
- Ak, keď sú zapnuté funkcie AF a TA, rádio neprijíma signál zo stanice RDS vysielajúcej dopravný program dlhšie ako 26 sekúnd.
Režim nastavenia hlasitosti
Ak chcete upraviť krehkosť zvuku, postupujte podľa týchto krokov:
1. Stlačte tlačidlo SETTING.
2.Stlačením tlačidla
3. Stlačte tlačidlo
4. Pomocou tlačidiel nastavte požadovanú úroveň zvuku
5. Stlačením tlačidla ENTER potvrďte svoj výber.
Ak sa chcete vrátiť do pôvodného okna audio systému, kliknite na tlačidlo
Poznámka: Ak je táto funkcia aktívna, čím vyššia je rýchlosť vozidla, tým vyššia je úroveň hlasitosti.
CD menič
Ovládanie CD meniča
- Otočte kľúč zapaľovania do polohy ACC alebo ON.
- Stlačením tlačidla CD prepnete audio systém z rádia na prehrávanie CD.
Celý článok je k dispozícii na zdroji (www.NissanBook.ru)

- Stlačením tohto tlačidla sa zapne napájanie meniča CD a spustí sa prehrávanie nahrávky, ktorá sa prehrávala pri poslednom vypnutí napájania.
Vkladanie diskov CD do prehrávača
Pre vloženie CD do CD meniča:
- 1. Kliknite na tlačidlo
a podržte ho aspoň 1,5 sekundy. - 2. Stlačte tlačidlo výberu CD, ktoré zodpovedá voľnému otvoru v prehrávači (prázdne sloty sú označené sivým symbolom CD). Po stlačení tlačidla sa na displeji zobrazí správa.
- 3. Po otvorení zavádzacieho okna sa správa na displeji zmení na "Please insert disc" (vložte CD).
- 4. Čiastočne vložte CD do vkladacieho okna štítkom nahor, ďalšie vkladanie CD sa spustí automaticky.
Postup pri vkladaní šiestich CD do CD meniča:
- 1. Kliknite na tlačidlo
a podržte ho menej ako 1,5 sekundy. - 2. Vložte CD do vkladacej štrbiny.
- 3. Keď sa na displeji zobrazí číslo ďalšieho slotu, vložte ďalší disk CD do vkladacieho otvoru.
Pozornosť. Netlačte na miesto CD násilím a nepoužívajte CD s priemerom 8 cm.
Zároveň tieto informácie budú zobrazené na audio systém displej: nahrávanie číslo, nahrávanie na trvanie, a číslo (čísla) obsadené CD menič sloty.
Tlačidlo na zapnutie CD režimy prehrávania
- Ak stlačíte tlačidlo CD, keď je audiosystém vypnutý a je vložený disk CD, audiosystém sa zapne a disk CD sa začne automaticky prehrávať.
- Ak stlačíte tlačidlo pri zapnutom rádiu, rozhlasová stanica sa automaticky zastaví a spustí sa prehrávanie CD.
Tlačidlá na výber CD
- Na výber jedného zo šiestich CD vložených do CD meniča stlačte príslušné tlačidlo výberu disku.
- Prehrávanie zvoleného disku sa spustí automaticky od prvej skladby.
Rýchly posun dopredu/dozadu
Po dlhej dobe (aspoň 2 sekundy) stlačenie tlačidla

Prejsť na nasledujúci/predchádzajúci záznam
Ak je tlačidlo
Kliknite na tlačidlo
Tlačidlo MIX RPT (Náhodné/opakované prehrávanie)
Ak chcete zmeniť režim prehrávania, stlačte tlačidlo
ALL DISC APT: Prehrávač prehrá postupne všetky skladby na všetkých vložených CD.
1 DISC RPT: Prehrávač zopakuje aktuálne CD.
1 TRK RPT: Prehrávač zopakuje aktuálnu nahrávku.
ALL DISC MIX: Prehrávač prehrá všetky skladby na všetkých vložených CD v náhodnom poradí.
1 DISC MIX: Prehrávač prehrá všetky skladby na zvolenom CD v náhodnom poradí.
Prehráva disky CD s formátmi súborov MP3 a WMA
Ak disk CD vložený do prehrávača obsahuje súbory týchto formátov s textovými informáciami (názov katalógu, názov albumu, názov skladby, meno interpreta), na displeji audiosystému sa zobrazia príslušné informácie.
Na presun do nasledujúceho adresára alebo iného podadresára v rámci aktuálneho adresára použite buď kurzorové tlačidlá
ALL DISC RPT: Prehrávač prehrá postupne všetky skladby na všetkých vložených CD.
1 DISC RPT: Prehrávač zopakuje aktuálne CD.
1 FOLDER RPT: Prehrávač opakovane prehráva všetky súbory MP3/WMA v aktuálnom adresári.
1 TRK RPT: Prehrávač zopakuje aktuálnu nahrávku.
ALL DISC MIX: Prehrávač prehrá všetky skladby na všetkých vložených CD v náhodnom poradí.
1 DISC MIX: Prehrávač prehrá všetky skladby na zvolenom CD v náhodnom poradí.
1 FOLDER MIX: Prehrávanie všetkých MP3/WMA súborov v aktuálnom adresári v náhodnom poradí.
Ak nie je možné aktivovať režim AUDIO TEXT, znamená to, že CD alebo nahrávky na ňom neobsahujú textové informácie.
Ak chcete zobraziť textové informácie na disku CD so súbormi MP3/WMA, postupujte takto.
1. Pomocou tlačidla
2. Stlačte tlačidlo
Odstránenie CD
1. CD je možné vysunúť rôznymi spôsobmi:
- Stlačením tlačidla EJECT
(aktuálny disk sa vysunie). - Stlačením tlačidla voľby CD a následným stlačením tlačidla EJECT
. - Stlačením tlačidla EJECT
potom stlačte tlačidlo výberu CD pre obsadené miesto.
2. Po stlačení tlačidla EJECT sa na displeji zobrazí príslušná správa.
3. Otvoria sa dvierka vkladacieho okienka, CD sa vysunie z otvoru a možno ho vybrať.
4. V prípade potreby vložte ďalší disk do príslušného otvoru alebo počkajte, kým sa nezatvoria dvierka vkladacieho okienka.
5. Ak chcete vysunúť všetky CD jeden po druhom, stlačte tlačidlo EJECT
- Ak do 15 sekúnd nevyberiete CD, ktoré sa po stlačení tlačidla vysunulo z načítacieho okna prehrávača, po chvíli sa automaticky znova vloží do prehrávača, aby bolo chránené pred poškodením.
Vykladanie CD.
- Všetky disky CD môžete z meniča CD vysunúť, keď je kľúč zapaľovania v polohe OFF alebo LOCK. Audio systém sa nezapne automaticky.
- Na krátko (menej ako 1,5 sekundy) keď stlačíte tlačidlo, aktuálny disk sa vysunie z prehrávača.
- Ak chcete vysunúť všetky disky jeden po druhom, podržte tlačidlo EJECT stlačené dlhšie ako 1,5 sekundy. Menič CD sa začne vysúvať z aktuálneho alebo naposledy prehrávaného disku.
Rozhranie BLUETOOTH® na pripojenie mobilného telefónu (ak je k dispozícii)
Tento systém vám umožňuje používať váš mobilný telefón v "hands free" ("handsfree"), čo zvyšuje komfort a bezpečnosť pohybu. Podrobnejšie informácie nájdete v časti "Pripojenie mobilného telefónu" nižšie.