Bilješka. Koristite višenamjensku mast na bazi litija za podmazivanje komponenti osim ako nije drugačije navedeno u postupku.
1. Prije montaže podmažite sve komponente preporučenim stupnjem maziva.
2. Sastavite sklop sinkrona 1/2 stupnja prijenosa u skladu s oznakama koje ste napravili tijekom rastavljanja. Uvjerite se da su klizni ključevi ispravno poravnati s tri V-utora u klinovima spojke. Opružne brave ne smiju biti suprotne (pogledajte prateću ilustraciju).
3. Sastavite sklop sinkrona 3/4 stupnja prijenosa (uzimajući u obzir oznake). Provjerite jesu li ključevi poravnati s utorima. Ugradite opruge (brave u različitim smjerovima). Kuke na krajevima opruga moraju stati u odgovarajući otvor u glavčini sinkrona.
4. Uzimajući u obzir oznake, sastavite sklop sinkrona za vožnju unatrag. Uvjerite se da je uski kraj spojke okrenut prema stražnjoj strani glavčine, a da su opružne brave okrenute u različitim smjerovima. Pomoću trna pritisnite ploču držača na glavčinu u ravnini s krajnjom površinom glavčine.
5. Ugradite sigurnosni prsten, zupčanik za vožnju unazad i valjkasti ležaj na sklop sinkrona za vožnju unatrag (pridržavajte se smjera ugradnje dijelova). Postavite sklop u prešu, podupirući glavčinu sinkronizatora potpornim pločama i ugradite pogonsku osovinu.
6. Postavite pogonsku osovinu u prešu, podupirući zupčanik za vožnju unazad s potpornim pločama, i postavite prvi zupčanik, ležaj i prsten za blokiranje sinkrona na osovinu.
Bilješka. Prstenovi za zaključavanje prvog i drugog zupčanika nisu međusobno zamjenjivi. Prsten prvog zupčanika razlikuje se po prisutnosti tri razmaka u zubima (pogledajte prateću ilustraciju).
1 - Prsten za blokiranje sinkrona 1. stupnja prijenosa
2 - blokirajući prsten sinkrona 2. stupnja prijenosa
3 - prolaz
7. Postavite glavčinu sinkrona 1/2 zupčanika na pogonsku osovinu (koristite prešu i odgovarajući trn). Uvjerite se da su utori na površini glavčine okrenuti od prvog zupčanika (pogledajte prateću ilustraciju).
1 - glavčina
2 - utor
8. Izmjerite bočni razmak između pričvrsnog prstena i glavčine sinkrona. Usporedite rezultat mjerenja s regulatornim zahtjevima (pogledajte tablice veličina i podešavanja na kraju Vodiča). Odaberite novi pričvrsni prsten potrebne debljine.
9. Postavite prsten sinkrona drugog zupčanika i drugi zupčanik na pogonsku osovinu. Ugradite kvačilo ležaja trećeg stupnja prijenosa (koristite prešu i odgovarajući trn). Provjerite je li prirubnica kvačila okrenuta prema drugom stupnju prijenosa.
10. Postavite ležaj, treći zupčanik i blokirajući prsten sinkrona na pogonsku osovinu. Ugradite osovinu u prešu, podupirući njen kraj potpornim pločama.
11. Pritisnite sklop sinkrona 3/4 zupčanika na osovinu. Uvjerite se da su utori za ulje u glavčini okrenuti prema trećem stupnju prijenosa.
13. Provjerite end play.
12. Izmjerite bočni razmak između pričvrsnog prstena i glavčine sinkrona (pogledajte prateću ilustraciju). Usporedite rezultat s podacima tablice veličina i podešavanja i odaberite novi prsten potrebne debljine.
14. Postavite ležaj na ulaznu osovinu, pazeći da je utor za pričvrsni prsten u vanjskom prstenu okrenut od zupčanika ulazne osovine, zatim, podupirući ležaj potpornim pločama, pritisnite osovinu u njega.
15. Postavite razmaknutu čahuru na ulazno vratilo i izmjerite bočni razmak između pričvrsnog prstena i čahure. Usporedite rezultat mjerenja s regulatornim zahtjevima (pogledajte tablice veličine i podešavanja na kraju priručnika), odaberite novi pričvrsni prsten potrebne debljine.
16. Ugradite držač prstena zupčanika na međuvratilo i izmjerite bočni razmak između sigurnosnog prstena i držača. Odaberite novi prsten potrebne debljine. Uklonite držač sa međuvratila.
17. Podmažite čeličnu kuglu i postavite kuglu, lančanik, disk oprugu i držač na prednji dio međuosovine. Uvjerite se da je konkavna strana opruge okrenuta prema prstenu zupčanika.
18. Ugradite novi uskočni prsten potrebne debljine na međuvratilo tako da pritisne držač. Upotrijebite odgovarajući trn i pritisnite pričvrsni prsten na srednji dok ne sjedne u utor. Uklonite osovinu i provjerite je li prsten pravilno postavljen.
19. Pritisnite unutarnje prstenove prednjeg i stražnjeg ležaja na međuvratilo (koristite odgovarajući trn). Ugradite uski držač natrag.
20. Ugradite međuzupčanik mjenjača za vožnju unatrag s potisnim podloškama u kućište prijenosa. Provjerite jesu li jezičci podloške u utorima i je li stepenasta strana zupčanika okrenuta prema naprijed (kao i prije rastavljanja). Ugradite obrnuto međuvratilo i jezičak za zaključavanje. Zategnite montažni vijak na potrebni moment. Komponente međuvratila mjenjača za vožnju unatrag prikazane su na priloženoj slici.
1 - vijak; 2 - ploča za zaključavanje; 3 - osovina; 4 - potisna pločica; 5 - ležajevi; 6 - zupčanik
21. Ugradite srednje i pogonsko vratilo u kućište prijenosa. Zakrenite međuosovinu tako da njezin kombinirani segment i prstenasti zubi budu nasuprot pogonskom vratilu.
22. Ugradite prsten za blokiranje sinkrona i vodeći ležaj pogonskog vratila (koristiti gusti lubrikant), zatim, držeći osovinu, poravnajte ravni segment zupčanika sinkrona ulazne osovine s rupom u gornjem poklopcu, zatim ugradite ulaznu osovinu pomoću čekića s mekom površinom.
23. Centrirajte međuvratilo i koristite čekić s mekom površinom za ugradnju vanjskog prstena prednjeg ležaja. Uvjerite se da je ležaj okrenut proširenim dijelom kaveza valjka prema međuosovinu.
24. Poduprite međuvratilo i ugradite vanjski prsten stražnjeg ležaja (ponovno upotrijebite čekić s mekom površinom).
25. Pritisnite komad tvrde ploče na prednji dio međuosovine i okrećite mjenjač dok ploča ne nalegne na tvrdi oslonac. Postavite potisnu pločicu na mast (skositi natrag duž osovine), zatim ugradite čahuru ležaja mjenjača za vožnju unazad na međuvratilo pomoću odgovarajuće osovine. Uvjerite se da potisna pločica nije pritisnuta između spojke i kaveza ležaja.
26. Podmažite usne nove uljne brtve i ugradite je u prednji poklopac. Koristeći novu brtvu, postavite prednji poklopac na mjenjač i zategnite vijke poklopca potrebnim momentom.
Bilješka. Proizvođači inzistiraju da se novi vijci s protuslojem ugrade na mjesta prikazana na priloženoj ilustraciji (A), ali se stari vijci također mogu koristiti podmazivanjem njihovih navoja brtvilom Loctite 242 (ili ekvivalent).
27. Ugradite kupolu kvačila, otpustite polugu i otpustite ležaj. Zategnite pričvrsne vijke potrebnim momentom.
28. Lagano povucite izlaznu osovinu sa stražnje strane prijenosa i ugurajte odgovarajuću duljinu daske ispred drugog stupnja prijenosa (pogledajte prateću ilustraciju), kako bi se spriječio prijenos opterećenja na ulazno vratilo kada su na njega postavljeni gonjeni ležajevi i zupčanici petog stupnja prijenosa.
1 - 2. stupanj prijenosa
2 - pogonsko vratilo
3 - kućište radilice
29. Postavite mjenjač okomito, oslanjajući kupolu kvačila na drvene blokove.
30. Uklonite pričvrsni prsten s ležaja pogonskog vratila i pomoću odgovarajućeg trna postavite ležaj i peti zupčanik na vratilo (komponente stražnjeg pogonskog vratila prikazane su na priloženoj slici). Uvjerite se da je ležaj postavljen tako da je utor za ugradnju sigurnosnog prstena okrenut prema natrag. Izbočeni dio zupčanika trebao bi biti naslonjen na ležaj. Ugradite pričvrsni prsten na ležaj.
1 - ležaj; 2 - pričvrsni prsten; 3 - 5. stupanj prijenosa; 4 - odstojna čahura; 5 - Potporni poluprstenovi u obliku slova C; 6 - držač
31. Koristeći prikladnu osovinu, ugradite razmaknutu čahuru i stražnji ležaj na pogonsku osovinu. Uvjerite se da je čahura okrenuta utorima prema zupčaniku pete brzine, uklonite komad daske s mjenjača.
32. Izmjerite bočni razmak između jednog od C-prstenova i ležaja. Usporedite rezultat s regulatornim zahtjevima. Odaberite dva poluprstena potrebne debljine i postavite držač i novi pričvrsni prsten na pogonsku osovinu.
33. Ugradite držač ležaja i prethodno zategnite upuštene vijke, privremeno učvrstivši držač. Zategnite sve pričvrsne vijke potrebnim momentom. Središnjom bušilicom zabrtvite upuštenu glavu svakog vijka na dvije točke.
34. Postavite kvačilo sinkrona na peti stupanj prijenosa međuvratila (ravna strana do zupčanika). Uske oznake nacrtane na unutarnjoj strani spojnice trebaju biti poravnate s utorima kliznih klinova.
35. Ugradite klizne ključeve i opruge. Dugi krajevi ključeva i kuke opruga trebaju biti okrenuti prema zupčaniku, a opruge trebaju pravilno zahvatiti ključeve. Kako biste spriječili iskakanje kliznih ključeva i njihovih opruga, ugradite sigurnosni prsten sinkrona na sklop zupčanika pete brzine.
36. Ugradite peti stupanj prijenosa međuvratila i vilicu mjenjača sa šipkom, pazeći da je kraj šipke opremljen prstenom za pričvršćivanje okrenut prema kućištu mjenjača. Koristeći prikladnu osovinu, namjestite konus sinkrona na međuvratilo.
37. Ugradite podlošku na međuvratilo i izmjerite bočni razmak između pričvrsnog prstena i podloške. Usporedite rezultat s regulatornim zahtjevima (pogledajte tablice veličina i podešavanja na kraju Priručnika) i odaberite novi prsten potrebne debljine.
38. Provjerite aksijalni zazor petog zupčanika međuvratila.
39. Podmažite usne nove uljne brtve i pomoću prikladne osovine ugradite uljnu brtvu u kućište produžetka prijenosa.
40. Nakon zamjene brtve, ugradite produžno kućište na mjenjač i zategnite pričvrsne vijke potrebnim momentom.
Bilješka. Proizvođači inzistiraju da se novi vijci s protuslojem ugrade na mjesta prikazana na priloženoj ilustraciji (A), ali se stari vijci također mogu koristiti podmazivanjem njihovih navoja brtvilom Loctite 242 (ili ekvivalent).
41. Sastavite gornji poklopac (pogledajte prateću ilustraciju):
1 - šipke; 2 - udarna poluga; 3 - udarna stezaljka; 4 - vilica za vožnju unazad; Vilica za mjenjač 5-1/2; 6 - ručica mjenjača za vožnju unazad; 7 - 3/4 vilica za mjenjač
- Ugradite sklop za upravljanje mjenjačem za vožnju unazad i namjestite klin za pričvršćivanje u kućište pomoću čekića i bušilice.
- Ugradite vilicu za mjenjač 1/2, polugu amortizera i vilicu za 3/4 mjenjač u gornji poklopac (slijedite redoslijed ugradnje komponenti memoriran tijekom procesa demontaže). Umetnite polugu mjenjača.
- Ugradite vilicu mjenjača za vožnju unazad i ručicu mjenjača u gornji poklopac (pridržavajte se pravilnog redoslijeda ugradnje komponenti).
- Postignite poravnanje odabira u vilicama mjenjača, ručici mjenjača za vožnju unazad, udarnoj stezaljci i udarnoj ručici. Provjerite nalazi li se držač udarca između rebara u kućištu (pogledajte prateću ilustraciju), zatim postavite nove pričvrsne klinove.
1 - udarna stezaljka
2 - rebra
- Podmažite čepove poluge mjenjača s Loctite 587 (ili ekvivalent) i ugradite čepove u kućište.
- Podmažite pričvrsnu kuglu i vodilicu i ugradite potonju na mjesto, umetnite kuglicu i oprugu u kućište gornjeg poklopca. Podmažite utikač i navoj prekidača svjetla za vožnju unatrag brtvilom i čvrsto ih zavrnite u kućište.
- Ugradite nosač i polugu mjenjača u kućište mjenjača i umetnite polugu mjenjača. Ugradite nove klinove u nosač i polugu mjenjača. Podmažite brtvilom Loctite 587 (ili ekvivalent) nove utikače i ugradite ih u kućište mjenjača.
- Ugradite ploču za navođenje, pazeći da je okrenuta s kružnim utorom prema naprijed duž kućišta birača (kao što je navedeno tijekom demontaže). Čvrsto zategnite pričvrsne vijke.
- Podmažite klipove i kuglice za pričvršćivanje i ugradite ih zajedno s oprugama u kućište selektora u skladu s uputama sastavljenim tijekom procesa demontaže). Podmažite brtvilom Loctite 587 (ili ekvivalent)čepove i čvrsto ih zategnite.
- Postavite kućište birača na gornji poklopac (ne zaboravite zamijeniti brtvu) i zategnite pričvrsne vijke potrebnim momentom.
Bilješka. Proizvođači inzistiraju da se novi vijci s protuslojem ugrade na mjesta prikazana na priloženoj ilustraciji (A), ali se stari vijci također mogu koristiti podmazivanjem njihovih navoja brtvilom Loctite 242 (ili ekvivalent).
- Nakon zamjene brtve, postavite sklop gornjeg poklopca na mjenjač, zategnite pričvrsne vijke potrebnim momentom.
42. Sastavite upravljačko kućište ručice mjenjača:
- Ugradite gumeno sjedište na polugu;
- Podmažite utičnicu i čahuru na kraju poluge mjenjača i umetnite ručicu u utičnicu, pričvrstivši je novim uskočnim prstenom.
- Postavite oprugu i polugu u kućište i pričvrstite ih novim pričvrsnim prstenom.
- Navucite zaštitnu gumenu čizmu na kućište (oznaka F naprijed duž kućišta). Ugradite pričvrsne stezaljke.
43. Privremeno postavite ručicu mjenjača na mjenjač i, okrećući ulaznu osovinu, uvjerite se da se mjenjač slobodno okreće u bilo kojem položaju ručice.
44. Prilikom sastavljanja prijenosa modela 4.2, uzmite u obzir razlike u njemu (vidi odjeljke Rastavljanje i Opće informacije).