Pozor! Použitie inej prevodovej kvapaliny, ako je uvedené v Špecifikácie, môže viesť k poruchám alebo poruche prenosu.
Hladinu kvapaliny AT je potrebné starostlivo udržiavať. Nedostatok kvapaliny môže spôsobiť vyšmyknutie hnacích kolies alebo prerušenie prenosu rotácie na hnacie kolesá, zatiaľ čo príliš veľa kvapaliny môže viesť k strate kvapaliny v dôsledku penenia. Oboje môže spôsobiť poškodenie prevodovky.
Pretože prevodová kvapalina sa pri zahrievaní rozťahuje, jej hladina by sa mala merať, keď je teplá, t. j. pri normálnej prevádzkovej teplote. Ak auto práve prešlo viac ako 20 míľ, prevodovú kvapalinu možno považovať za dostatočne horúcu. Hladinu prevodovej kvapaliny je možné merať aj za studena. Ak auto stálo viac ako päť hodín a kvapalina má blízko k izbovej teplote (t.j. 20°C), kvapalinu možno považovať za studenú. Je však lepšie a presnejšie merať hladinu teplej kvapaliny.
Pozor! Údaje o hladine kvapaliny v prevodovke nemusia byť veľmi presné, ak vozidlo práve prešlo dlhú vzdialenosť vysokou rýchlosťou, jazdilo v horúcom počasí v hustej mestskej premávke alebo bolo použité na ťahanie prívesu. V takom prípade počkajte približne 30 minút, kým prevodovka nevychladne.
1. Ihneď po jazde odstavte auto na rovnú plochu, zatiahnite ručnú brzdu a naštartujte motor na voľnobežné otáčky. Zošliapnite brzdový pedál a presuňte páku voliča cez všetky polohy, začínajúc a končiac v polohe "P" (parkovanie).
2. Plniaca hadica a mierka hladiny prevodovej kvapaliny sa nachádzajú v ľavom zadnom rohu motorového priestoru.
3. Pri bežiacom motore na voľnobeh vyberte mierku z plniacej trubice, utrite ju dosucha kusom čistej handry, znova ju spustite úplne do trubice, vytiahnite ju a zistite hladinu kvapaliny.
(Pôvodný text na webovej stránke Nissanbook.ru)

Mierka hladiny kvapaliny v automatickej prevodovke (označené šípkou) umiestnený v blízkosti priečky na ľavej strane motorového priestoru.
4. Hladina kvapaliny by mala byť medzi dvoma značkami na mierke. Ak je nižšia ako by mala byť, pridajte množstvo uvedené v Špecifikácie kvapalina cez plniacu trubicu - použite čistý lievik, najlepšie s jemným sitkovým filtrom, aby ste zabránili striekaniu.

Hladina horúcej prevodovej kvapaliny by sa mala udržiavať medzi dvoma zárezmi na mierke, najlepšie bližšie k ich hornej časti.
Pozor! Pri dopĺňaní dávajte pozor, aby sa do prevodovky nedostali nečistoty.
5. Do prevodovky pridajte len toľko kvapaliny, aby ste dosiahli špecifikovanú hladinu. Od spodnej po hornú značku na mierke je potrebných približne 0,5 litra horúcej kvapaliny, preto ju trochu pridajte a zakaždým kontrolujte hladinu, kým nedosiahnete požadovanú hladinu.
6. Súčasne s kontrolou hladiny sa zisťuje stav kvapaliny. Ak má kvapalina čiernu alebo tmavo červenohnedú farbu alebo zápach spáleniny, mala by sa vymeniť (pozri časť Výmena prevodovej kvapaliny). Ak máte pochybnosti o stave kvapaliny, kúpte si novú kvapalinu a porovnajte jej farbu a vôňu so starou.